kerra
From Old Norse kerra, from Latin carrus. Cognate with Faroese kerra, Norwegian kjerre, Swedish kärra, Danish kærre.
kerra f (genitive singular kerru, nominative plural kerrur)
| Declension of kerra | ||||
|---|---|---|---|---|
| f-w1 | singular | plural | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kerra | kerran | kerrur | kerrurnar |
| accusative | kerru | kerruna | kerrur | kerrurnar |
| dative | kerru | kerrunni | kerrum | kerrunum |
| genitive | kerru | kerrunnar | kerra | kerranna |
From Old Norse kerra, from Proto-Germanic *karzijaną. Compare Old English ċierran (“to turn”) (> English char, chore).
kerra (weak verb, third-person singular past indicative kerrti, supine kerrt)
| infinitive (nafnháttur) |
að kerra | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
kerrt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
kerrandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég kerri | við kerrum | present (nútíð) |
ég kerri | við kerrum |
| þú kerrir | þið kerrið | þú kerrir | þið kerrið | ||
| hann, hún, það kerrir | þeir, þær, þau kerra | hann, hún, það kerri | þeir, þær, þau kerri | ||
| past (þátíð) |
ég kerrti | við kerrtum | past (þátíð) |
ég kerrti | við kerrtum |
| þú kerrtir | þið kerrtuð | þú kerrtir | þið kerrtuð | ||
| hann, hún, það kerrti | þeir, þær, þau kerrtu | hann, hún, það kerrti | þeir, þær, þau kerrtu | ||
| imperative (boðháttur) |
kerr (þú) | kerrið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| kerrtu | kerriði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| infinitive (nafnháttur) |
að kerrast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
kerrst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
kerrandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég kerrist | við kerrumst | present (nútíð) |
ég kerrist | við kerrumst |
| þú kerrist | þið kerrist | þú kerrist | þið kerrist | ||
| hann, hún, það kerrist | þeir, þær, þau kerrast | hann, hún, það kerrist | þeir, þær, þau kerrist | ||
| past (þátíð) |
ég kerrtist | við kerrtumst | past (þátíð) |
ég kerrtist | við kerrtumst |
| þú kerrtist | þið kerrtust | þú kerrtist | þið kerrtust | ||
| hann, hún, það kerrtist | þeir, þær, þau kerrtust | hann, hún, það kerrtist | þeir, þær, þau kerrtust | ||
| imperative (boðháttur) |
kerrst (þú) | kerrist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| kerrstu | kerristi * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
kerrtur | kerrt | kerrt | kerrtir | kerrtar | kerrt | |
| accusative (þolfall) |
kerrtan | kerrta | kerrt | kerrta | kerrtar | kerrt | |
| dative (þágufall) |
kerrtum | kerrtri | kerrtu | kerrtum | kerrtum | kerrtum | |
| genitive (eignarfall) |
kerrts | kerrtrar | kerrts | kerrtra | kerrtra | kerrtra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
kerrti | kerrta | kerrta | kerrtu | kerrtu | kerrtu | |
| accusative (þolfall) |
kerrta | kerrtu | kerrta | kerrtu | kerrtu | kerrtu | |
| dative (þágufall) |
kerrta | kerrtu | kerrta | kerrtu | kerrtu | kerrtu | |
| genitive (eignarfall) |
kerrta | kerrtu | kerrta | kerrtu | kerrtu | kerrtu | |
kerra f (genitive kerru, plural kerrur)