keweintsapai

Hello, you have come here looking for the meaning of the word keweintsapai. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word keweintsapai, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say keweintsapai in singular and plural. Everything you need to know about the word keweintsapai you have here. The definition of the word keweintsapai will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkeweintsapai, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Wauja

Etymology

From ke- (relative, attributive) +‎ uwein (replacement) +‎ -ta (causative) +‎ -pai (imperfective aspect).

Pronunciation

  • IPA(key): /kɛˈweĩ.t͡sa.paɪ/

Verb

keweintsapai

  1. (transitive) he/she/it replaces, changes, exchanges (something or someone)
    Kamano aitsa potakapapai natu e-mail, Skype onakua? pekeweintsa pitsu e-mail?
    Why don't you answer me by email or Skype? Have you changed your email?
    Meeneke. Nukeweintsa neke nunain.
    Just a minute. I'll change my clothes now.

Usage notes

  • The suffix -ta becomes -tsa when the preceding vowel is i.
  • The first example shows the use of imported Portuguese terms related to internet technology, which is common among young Wauja speakers.
  • uwein (replacement, substitute)
  • -wein (former, previous)

References

  • "Kamano aitsa" excerpted from a Facebook IM shared with E. Ireland, 10/08/2014.