kieszeń
Hello, you have come here looking for the meaning of the word kieszeń. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word kieszeń, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say kieszeń in singular and plural. Everything you need to know about the word kieszeń you have here. The definition of the word kieszeń will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkieszeń, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
kieszeń
Polish
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Belarusian кішэ́нь (kišénʹ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkjɛ.ʂɛɲ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈkjɛ.ʂɛɲ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛʂɛɲ
- Syllabification: kie‧szeń
Noun
kieszeń f (diminutive kieszonka, related adjective kieszeniowy)
- pocket; pouch (bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items)
- Synonym: (regional) kabza
- (figuratively) pocket (person's financial resources)
- compartment (part of the casing of some devices in the form of a slot into which something is inserted)
- (theater) wing (room next to the theater stage for storing decorations)
Declension
Declension of kieszeń
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kieszeń | kieszenie |
| genitive | kieszeni | kieszeni |
| dative | kieszeni | kieszeniom |
| accusative | kieszeń | kieszenie |
| instrumental | kieszenią | kieszeniami |
| locative | kieszeni | kieszeniach |
| vocative | kieszeni | kieszenie |
Derived terms
verbs
- dostać po kieszeni pf, dostawać po kieszeni impf
- ma już w kieszeni impf
- ma w kieszeni impf
- mieć węża w kieszeni impf
- nóż się w kieszeni otwiera impf
- przemówić do kieszeni pf
- schować ambicję do kieszeni pf, chować ambicję do kieszeni impf
- siedzieć w kieszeni impf
- sięgnąć do kieszeni pf, sięgać do kieszeni impf
- trzymać się za kieszeń impf
- uderzyć po kieszeni pf, uderzać po kieszeni impf
- wziąć do kieszeni pf, brać do kieszeni impf
- zajrzeć do kieszeni pf, zaglądać do kieszeni impf
Related terms
adjectives
nouns
References
- ^ Boryś, Wiesław (2005) “kieszeń”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- ^ Mańczak, Witold (2017) “kieszeń”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
Further reading
- kieszeń in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kieszeń in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “kieszenia (2), kiesienia a. kiesień (1), ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “KIESZEŃ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 30.10.2017
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “kieszeń”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “kieszeń”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kieszeń”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 331
- kieszeń in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Bańkowski, Andrzej (2000) “kieszeń”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)