From Middle High German kluoc, which was borrowed via the Lower Rhineland from Middle Low German klōk and Middle Dutch cloec, from Proto-Germanic *klōkaz. Compare Old Norse klókr, and dialectal Dutch kloek.
In Upper German dialects, the final -sound after a long vowel was naturally interpreted as underlying /ɡ/. This form then also spread back northwards, though some northern Central German dialects (like Ripuarian) retained /k/, as did Low German.
| Audio | (file) |
klug (strong nominative masculine singular kluger, comparative klüger, superlative am klügsten)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist klug | sie ist klug | es ist klug | sie sind klug | |
| strong declension (without article) |
nominative | kluger | kluge | kluges | kluge |
| genitive | klugen | kluger | klugen | kluger | |
| dative | klugem | kluger | klugem | klugen | |
| accusative | klugen | kluge | kluges | kluge | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der kluge | die kluge | das kluge | die klugen |
| genitive | des klugen | der klugen | des klugen | der klugen | |
| dative | dem klugen | der klugen | dem klugen | den klugen | |
| accusative | den klugen | die kluge | das kluge | die klugen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein kluger | eine kluge | ein kluges | (keine) klugen |
| genitive | eines klugen | einer klugen | eines klugen | (keiner) klugen | |
| dative | einem klugen | einer klugen | einem klugen | (keinen) klugen | |
| accusative | einen klugen | eine kluge | ein kluges | (keine) klugen | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist klüger | sie ist klüger | es ist klüger | sie sind klüger | |
| strong declension (without article) |
nominative | klügerer | klügere | klügeres | klügere |
| genitive | klügeren | klügerer | klügeren | klügerer | |
| dative | klügerem | klügerer | klügerem | klügeren | |
| accusative | klügeren | klügere | klügeres | klügere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der klügere | die klügere | das klügere | die klügeren |
| genitive | des klügeren | der klügeren | des klügeren | der klügeren | |
| dative | dem klügeren | der klügeren | dem klügeren | den klügeren | |
| accusative | den klügeren | die klügere | das klügere | die klügeren | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein klügerer | eine klügere | ein klügeres | (keine) klügeren |
| genitive | eines klügeren | einer klügeren | eines klügeren | (keiner) klügeren | |
| dative | einem klügeren | einer klügeren | einem klügeren | (keinen) klügeren | |
| accusative | einen klügeren | eine klügere | ein klügeres | (keine) klügeren | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist am klügsten | sie ist am klügsten | es ist am klügsten | sie sind am klügsten | |
| strong declension (without article) |
nominative | klügster | klügste | klügstes | klügste |
| genitive | klügsten | klügster | klügsten | klügster | |
| dative | klügstem | klügster | klügstem | klügsten | |
| accusative | klügsten | klügste | klügstes | klügste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der klügste | die klügste | das klügste | die klügsten |
| genitive | des klügsten | der klügsten | des klügsten | der klügsten | |
| dative | dem klügsten | der klügsten | dem klügsten | den klügsten | |
| accusative | den klügsten | die klügste | das klügste | die klügsten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein klügster | eine klügste | ein klügstes | (keine) klügsten |
| genitive | eines klügsten | einer klügsten | eines klügsten | (keiner) klügsten | |
| dative | einem klügsten | einer klügsten | einem klügsten | (keinen) klügsten | |
| accusative | einen klügsten | eine klügste | ein klügstes | (keine) klügsten | |