From Proto-Finnic *kërdat'ak. Equivalent to kord + -ma.
kordama (da-infinitive korrata)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | kordan | ei korda | 1st sing. | olen korranud | ei ole korranud pole korranud | ||||
| 2nd sing. | kordad | 2nd sing. | oled korranud | ||||||
| 3rd sing. | kordab | 3rd sing. | on korranud | ||||||
| 1st plur. | kordame | 1st plur. | oleme korranud | ||||||
| 2nd plur. | kordate | 2nd plur. | olete korranud | ||||||
| 3rd plur. | kordavad | 3rd plur. | on korranud | ||||||
| impersonal | korratakse | ei korrata | impersonal | on korratud | ei ole korratud pole korratud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | kordasin | ei korranud | 1st sing. | olin korranud | ei olnud korranud polnud korranud | ||||
| 2nd sing. | kordasid | 2nd sing. | olid korranud | ||||||
| 3rd sing. | kordas | 3rd sing. | oli korranud | ||||||
| 1st plur. | kordasime | 1st plur. | olime korranud | ||||||
| 2nd plur. | kordasite | 2nd plur. | olite korranud | ||||||
| 3rd plur. | kordasid | 3rd plur. | oli korranud | ||||||
| impersonal | korrati | ei korratud | impersonal | oli korratud | ei olnud korratud polnud korratud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | kordaksin | ei kordaks | 1st sing. | korranuksin oleksin korranud |
ei korranuks ei oleks korranud poleks korranud | ||||
| 2nd sing. | kordaksid | 2nd sing. | korranuksid oleksid korranud | ||||||
| 3rd sing. | kordaks | 3rd sing. | korranuks oleks korranud | ||||||
| 1st plur. | kordaksime | 1st plur. | korranuksime oleksime korranud | ||||||
| 2nd plur. | kordaksite | 2nd plur. | korranuksite oleksite korranud | ||||||
| 3rd plur. | kordaksid | 3rd plur. | korranuksid oleksid korranud | ||||||
| impersonal | korrataks | ei korrataks | impersonal | oleks korratud | ei oleks korratud poleks korratud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | korda | ära korda | 2nd sing. | ole korranud | ära ole korranud | ||||
| 3rd sing. | korraku | ärgu korraku | 3rd sing. | olgu korranud | ärgu olgu korranud | ||||
| 1st plur. | korrakem | ärme kordame ärme korda ärgem korrakem |
1st plur. | olgem korranud | ärme oleme korranud ärme ole korranud ärgem olgem korranud | ||||
| 2nd plur. | korrake | ärge korrake | 2nd plur. | olge korranud | ärge olge korranud | ||||
| 3rd plur. | korraku | ärgu korraku | 3rd plur. | olgu korranud | ärgu olgu korranud | ||||
| impersonal | korratagu | ärgu korratagu | impersonal | olgu korratud | ärgu olgu korratud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | kordavat | ei kordavat | active | olevat korranud | ei olevat korranud polevat korranud | ||||
| passive | korratavat | ei korratavat | passive | olevat korratud | ei olevat korratud polevat korratud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | kordama | korratama | nominative | korrata | olla korranud | ||||
| illative | — | inessive | korrates | olles korranud | |||||
| inessive | kordamas | participle | active | passive | |||||
| elative | kordamast | present | kordav | korratav | |||||
| translative | kordamaks | past | korranud | korratud | |||||
| abessive | kordamata | negative | kordamatu | — | |||||