Inherited from Old Czech kvašený. By surface analysis, kvašen + -ý, from the verb kvasit.
kvašený
singular | ||||
---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | kvašený | kvašená | kvašené | |
genitive | kvašeného | kvašené | kvašeného | |
dative | kvašenému | kvašené | kvašenému | |
accusative | kvašeného | kvašený | kvašenou | kvašené |
locative | kvašeném | kvašené | kvašeném | |
instrumental | kvašeným | kvašenou | kvašeným | |
plural | ||||
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
nominative | kvašení | kvašené | kvašená | |
genitive | kvašených | |||
dative | kvašeným | |||
accusative | kvašené | kvašená | ||
locative | kvašených | |||
instrumental | kvašenými |
From kvašen + -ý, from the verb kvasiti.
kvašený
singular | ||||
---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | ||
nominative | kvašený | kvašená | kvašené | |
genitive | kvašeného | kvašené | kvašeného | |
dative | kvašenému | kvašeniej, kvašenéj | kvašenému | |
accusative | kvašeného, kvašený | kvašenú | kvašené | |
locative | kvašeniem, kvašeném | kvašeniej, kvašenéj | kvašeniem, kvašeném | |
instrumental | kvašeným | kvašenú | kvašeným | |
dual | ||||
masculine | feminine | neuter | ||
nominative | kvašená | kvašeniej, kvašenéj | ||
genitive | kvašenú | |||
dative | kvašenýma | |||
accusative | kvašená | kvašeniej, kvašenéj | ||
locative | kvašenú | |||
instrumental | kvašenýma | |||
plural | ||||
masculine | feminine | neuter | ||
nominative | kvašení | kvašené | kvašená | |
genitive | kvašených | |||
dative | kvašeným | |||
accusative | kvašené | kvašená | ||
locative | kvašených | |||
instrumental | kvašenými |