From Proto-Uralic *käte. Cognates include Southern Mansi кӓт (kät), Northern Mansi ка̄т (kāt), Moksha кядь (käď), Erzya кедь (keď), Eastern Mari кид (kid), Finnish käsi and Estonian käsi (“hand”).[1][2]
kéz (plural kezek)
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kéz | kezek |
| accusative | kezet | kezeket |
| dative | kéznek | kezeknek |
| instrumental | kézzel | kezekkel |
| causal-final | kézért | kezekért |
| translative | kézzé | kezekké |
| terminative | kézig | kezekig |
| essive-formal | kézként | kezekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kézben | kezekben |
| superessive | kézen | kezeken |
| adessive | kéznél | kezeknél |
| illative | kézbe | kezekbe |
| sublative | kézre | kezekre |
| allative | kézhez | kezekhez |
| elative | kézből | kezekből |
| delative | kézről | kezekről |
| ablative | kéztől | kezektől |
| non-attributive possessive - singular |
kézé | kezeké |
| non-attributive possessive - plural |
kézéi | kezekéi |
| Possessive forms of kéz | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kezem | kezeim |
| 2nd person sing. | kezed | kezeid |
| 3rd person sing. | keze | kezei |
| 1st person plural | kezünk | kezeink |
| 2nd person plural | kezetek | kezeitek |
| 3rd person plural | kezük | kezeik |