<span class="searchmatch">làm</span> + <span class="searchmatch">theo</span>. (Hà Nội) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˨˩ tʰɛw˧˧] (Huế) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˦˩ tʰɛw˧˧] (Saigon) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˨˩ tʰɛw˧˧] <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> to do or perform according...
năng lực work competence or capability có năng lực competent <span class="searchmatch">Làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> năng lực, hưởng <span class="searchmatch">theo</span> nhu cầu From each according to his ability, to each according...
hướng dẫn to guide; to lead to give directions; to instruct hướng dẫn instruction <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> hướng dẫn ― to follow the instructions hướng dẫn viên chỉ dẫn...
[kwaːŋ˦˧˥ tɨn˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [waːŋ˦˥ tɨn˦˥] quán tính matter of course <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> quán tính ― to make a move as a matter of course inertia Quán tính giúp...
derogatory) one's opinion or stance Ý kiến ý cò giống gì, nói gì thì <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> đi. No one cares about your small fry of an opinion, just do as you're...
seems so well-behaved Synonym: dễ bảo ngoan ngoãn obediently Ngoan ngoãn <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> ý cướp có thực sự khôn ngoan? Is it smart to obediently acquiesce to robbers'...
lao động khác, ô sin không có chế độ hưởng ngày nghỉ phép hoặc giờ <span class="searchmatch">làm</span> việc <span class="searchmatch">theo</span> quy định thông thường. In Malaysia, maids are still referred to as "servants"...
Ăng-ghen – Toàn tập; 8), 2004, page 145 Con người <span class="searchmatch">làm</span> ra lịch sử của chính mình, nhưng không phải <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">theo</span> ý muốn tùy tiện của mình, trong những điểu kiện...
performed by Tibicon ft. Deagle and Dub P: Ơi cô em lái đò à Sao em nỡ <span class="searchmatch">làm</span> ngơ Anh mang <span class="searchmatch">theo</span> tiếng đàn cò Văn xuất khẩu thành thơ Dear young woman on the boat...
Chu Lai, Cuộc đời dài <span class="searchmatch">lắm</span>, NXB Văn học, page 184: Thậm chí người ta còn đặt vấn đề thẳng thừng, đó có phải <span class="searchmatch">làm</span> một cuộc nhậu <span class="searchmatch">theo</span> lối giang hồ thảo khấu...