lá arna mhárach

Hello, you have come here looking for the meaning of the word lá arna mhárach. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word lá arna mhárach, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say lá arna mhárach in singular and plural. Everything you need to know about the word lá arna mhárach you have here. The definition of the word lá arna mhárach will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oflá arna mhárach, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Irish

Pronunciation

  • (Cork) IPA(key): /ˌl̪ˠɑɾˠ n̪ˠə ˈvˠɑːɾʲəx/[1] (as if spelled lar na mháireach)
  • (Ulster) IPA(key): /ˌl̪ˠaxəɾˠn̪ˠə ˈwaːɾˠa(x)/[2] (as if spelled lach arna mhárach)

Adverb

arna mhárach

  1. the next day, the day after (optionally preceded by an (the))
    • 2004, Séamas Ó Neachtain, An File ar Buile, Xlibris Corporation, →ISBN, page 112:
      An lá arna mhárach, chuaigh an t-ordú amach—
      Tháinig sé go dtí Orléans le marcach.
      The following day, the order went out—
      It came to Orléans by rider.

References

  1. ^ Ó Cuív, Brian (1968) The Irish of West Muskerry, Co. Cork: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, page 101; reprinted 1988
  2. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 333, page 115