From Old Swedish lada, from Middle High German lade (“box, chest”). Cognate with Old English laþe, Old Norse hlaþa (“barn, storehouse”), German Lade.
Audio: | (file) |
låda c
Inherited from Old Swedish lodha, luþa. Cognate with Icelandic loða. Ultimate origin obscure.
låda (present låder, preterite lådde, supine lått, imperative låd)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | låda | lådas | ||
Supine | lått | låtts | ||
Imperative | låd | — | ||
Imper. plural1 | låden | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | låder | lådde | låds, lådes | låddes |
Ind. plural1 | låda | lådde | lådas | låddes |
Subjunctive2 | låde | lådde | lådes | låddes |
Participles | ||||
Present participle | lådande | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |