From Old Norse líf, from Proto-Germanic *lībą (“life, body”), from Proto-Germanic *lībaną (“to remain, stay, be left”), from Proto-Indo-European *leyp- (“to stick, glue”).
lív n (genitive singular lívs, plural lív)
| Declension of lív | ||||
|---|---|---|---|---|
| n3 | singular | plural | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | lív | lívið | lív | lívini |
| accusative | lív | lívið | lív | lívini |
| dative | lívi | lívinum | lívum | lívunum |
| genitive | lívs | lívsins | líva | lívanna |
lív (not comparable)
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lív | lívek |
| accusative | lívet | líveket |
| dative | lívnek | líveknek |
| instrumental | lívvel | lívekkel |
| causal-final | lívért | lívekért |
| translative | lívvé | lívekké |
| terminative | lívig | lívekig |
| essive-formal | lívként | lívekként |
| essive-modal | lívül | — |
| inessive | lívben | lívekben |
| superessive | líven | líveken |
| adessive | lívnél | líveknél |
| illative | lívbe | lívekbe |
| sublative | lívre | lívekre |
| allative | lívhez | lívekhez |
| elative | lívből | lívekből |
| delative | lívről | lívekről |
| ablative | lívtől | lívektől |
| non-attributive possessive - singular |
lívé | líveké |
| non-attributive possessive - plural |
lívéi | lívekéi |
lív (countable and uncountable, plural lívek)
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lív | lívek |
| accusative | lívet | líveket |
| dative | lívnek | líveknek |
| instrumental | lívvel | lívekkel |
| causal-final | lívért | lívekért |
| translative | lívvé | lívekké |
| terminative | lívig | lívekig |
| essive-formal | lívként | lívekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lívben | lívekben |
| superessive | líven | líveken |
| adessive | lívnél | líveknél |
| illative | lívbe | lívekbe |
| sublative | lívre | lívekre |
| allative | lívhez | lívekhez |
| elative | lívből | lívekből |
| delative | lívről | lívekről |
| ablative | lívtől | lívektől |
| non-attributive possessive - singular |
lívé | líveké |
| non-attributive possessive - plural |
lívéi | lívekéi |
| Possessive forms of lív | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lívem | lívjeim |
| 2nd person sing. | líved | lívjeid |
| 3rd person sing. | lívje | lívjei |
| 1st person plural | lívünk | lívjeink |
| 2nd person plural | lívetek | lívjeitek |
| 3rd person plural | lívjük | lívjeik |