Hello, you have come here looking for the meaning of the word
lachrymose. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
lachrymose, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
lachrymose in singular and plural. Everything you need to know about the word
lachrymose you have here. The definition of the word
lachrymose will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
lachrymose, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Borrowed from Latin lacrimōsus, from lacrima (“tear”) + -osus (“-ful”), from Old Latin dacrima, from Proto-Indo-European *dakru-, cognate with English tear.
Pronunciation
Adjective
lachrymose (comparative more lachrymose, superlative most lachrymose)
- Tearful, sorrowful, sad, pertaining to tears, weeping, causing tears or crying.
1927, Thornton Wilder, The Bridge of San Luis Rey, page 69:It is true that Limeans were given to interpolating trivial songs into the most exquisite comedies and some lachrymose effects into the austerest music; but at least they never submitted to the boredom of a misplaced veneration.
Derived terms
Translations
tearful; causing tears
- Arabic: بكّاء (ar) m
- Bulgarian: сълзлив (bg) (sǎlzliv), плачещ (bg) (plačešt)
- Chinese:
- Mandarin: 催泪的 (cuīlèide)
- Dutch: aangrijpend (nl), treurig (nl), intriest (nl)
- Finnish: itkuinen (fi), kyynelehtivä (fi) (tearful), itkettävä (fi) (causing tears)
- French: lacrymal (fr)
- Friulian: lagrimôs
- German: ergreifend (de), traurig (de), nahe gehend
- Italian: lacrimoso
- Maori: matawai, matawaia
- Polish: łzawy (pl), płaczliwy (pl)
- Portuguese: lacrimoso (pt)
- Romanian: lăcrimos (ro)
- Russian: плакси́вый (ru) (plaksívyj), слезли́вый (ru) (slezlívyj)
- Spanish: lacrimoso, lacrimógeno
- Swedish: tårfylld (sv), gråtmild (sv), sorglig (sv)
- Turkish: ağlamaklı (tr) (tearful), ağlatan (causing tears)
- Welsh: dagreuol (cy), wylofus
|