lak (not comparable)
lak
From Proto-Albanian *laka (“bend, curve”). Cognate to Latin lax (“bait, lure, noose, slip”), laqueus (“cord, rope (as noose, slip)”).[1]
lak m
Derived from French lacre (“sealing wax”), from Portuguese laca.
lak m inan
lak c or n (singular definite lakken or lakket, plural indefinite lakker, plural definite lakkerne)
First occurring in the late 16th century. Probably borrowed from French laque, ultimately from Persian لاک (lâk), from Hindi लाख (lākh), from Sanskrit लाक्षा (lākṣā).
lak m or f or n (plural lakken, diminutive lakje n)
lak m or n (uncountable)
From Middle Dutch lac, from Old Dutch *lak, from Proto-West Germanic *lak, from Proto-Germanic *laką, *lakaz, related to Proto-Germanic *lak(k)ōną (“to blame, reproach”), from Proto-Indo-European *lok-néh₂-. See also Old Norse lakr (“lacking”), English lack.
lak m or n (plural lakken)
From Middle Dutch lac, from Old Dutch *laka, from Proto-West Germanic *laku.
lak n (plural lakken)
For pronunciation and definitions of lak – see 落 (“to fall; to drop; etc.”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of 落). |
From Proto-Finno-Ugric *lakka (“cover, roof, shelter”), compare Finnish lakka and Estonian lakk.[1]
lak (plural lakok)
The possessive forms are now more common with j, those without it being archaic. See this reference site for the possessive declensions.
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | lak | lakok |
accusative | lakot | lakokat |
dative | laknak | lakoknak |
instrumental | lakkal | lakokkal |
causal-final | lakért | lakokért |
translative | lakká | lakokká |
terminative | lakig | lakokig |
essive-formal | lakként | lakokként |
essive-modal | lakul | — |
inessive | lakban | lakokban |
superessive | lakon | lakokon |
adessive | laknál | lakoknál |
illative | lakba | lakokba |
sublative | lakra | lakokra |
allative | lakhoz | lakokhoz |
elative | lakból | lakokból |
delative | lakról | lakokról |
ablative | laktól | lakoktól |
non-attributive possessive - singular |
laké | lakoké |
non-attributive possessive - plural |
lakéi | lakokéi |
Possessive forms of lak | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | lakom | lakaim, lakjaim |
2nd person sing. | lakod | lakaid, lakjaid |
3rd person sing. | laka, lakja | lakai, lakjai |
1st person plural | lakunk | lakaink, lakjaink |
2nd person plural | lakotok | lakaitok, lakjaitok |
3rd person plural | lakuk, lakjuk | lakaik, lakjaik |
From Old Norse lak, borrowed from Middle Low German laken, from Old Saxon lakan, from Proto-Germanic *lakaną.
lak n (genitive singular laks, nominative plural lök)
lak
lak (plural lake)
Cognate with Garo jak (“hand”).
lak
Borrowed from German Lack, from Italian lacca, from Arabic لَكّ (lakk).
lak m inan
Borrowed from German Lack, from Latin leucoium.
lak m inan
See the etymology of the corresponding lemma form.
lak f
lak
Inherited from Proto-Slavic *lьgъkъ, from pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
lȁk (Cyrillic spelling ла̏к, definite lȁkī, comparative lȁkšī)
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | lak | laka | lako | |
genitive | laka | lake | laka | |
dative | laku | lakoj | laku | |
accusative | inanimate animate |
lak laka |
laku | lako |
vocative | lak | laka | lako | |
locative | laku | lakoj | laku | |
instrumental | lakim | lakom | lakim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | laki | lake | laka | |
genitive | lakih | lakih | lakih | |
dative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
accusative | lake | lake | laka | |
vocative | laki | lake | laka | |
locative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
instrumental | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) |
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | laki | laka | lako | |
genitive | lakog(a) | lake | lakog(a) | |
dative | lakom(u/e) | lakoj | lakom(u/e) | |
accusative | inanimate animate |
laki lakog(a) |
laku | lako |
vocative | laki | laka | lako | |
locative | lakom(e/u) | lakoj | lakom(e/u) | |
instrumental | lakim | lakom | lakim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | laki | lake | laka | |
genitive | lakih | lakih | lakih | |
dative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
accusative | lake | lake | laka | |
vocative | laki | lake | laka | |
locative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
instrumental | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) |
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | lakši | lakša | lakše | |
genitive | lakšeg(a) | lakše | lakšeg(a) | |
dative | lakšem(u) | lakšoj | lakšem(u) | |
accusative | inanimate animate |
lakši lakšeg(a) |
lakšu | lakše |
vocative | lakši | lakša | lakše | |
locative | lakšem(u) | lakšoj | lakšem(u) | |
instrumental | lakšim | lakšom | lakšim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | lakši | lakše | lakša | |
genitive | lakših | lakših | lakših | |
dative | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) | |
accusative | lakše | lakše | lakša | |
vocative | lakši | lakše | lakša | |
locative | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) | |
instrumental | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) |
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | najlakši | najlakša | najlakše | |
genitive | najlakšeg(a) | najlakše | najlakšeg(a) | |
dative | najlakšem(u) | najlakšoj | najlakšem(u) | |
accusative | inanimate animate |
najlakši najlakšeg(a) |
najlakšu | najlakše |
vocative | najlakši | najlakša | najlakše | |
locative | najlakšem(u) | najlakšoj | najlakšem(u) | |
instrumental | najlakšim | najlakšom | najlakšim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | najlakši | najlakše | najlakša | |
genitive | najlakših | najlakših | najlakših | |
dative | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) | |
accusative | najlakše | najlakše | najlakša | |
vocative | najlakši | najlakše | najlakša | |
locative | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) | |
instrumental | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) |
From German Lack, from Italian lacca.
lȁk m (Cyrillic spelling ла̏к)
lak
Akin to the synonymous Judeo-Tat lok, Azerbaijani lək, Armenian լաք (lakʻ). See the Armenian entry for more.
lak
lak
lak
lak (nominative plural laks)
Inherited from Latin lacus, from Proto-Italic *lakus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).
lak m (plural laks)