lakuriq

Hello, you have come here looking for the meaning of the word lakuriq. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word lakuriq, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say lakuriq in singular and plural. Everything you need to know about the word lakuriq you have here. The definition of the word lakuriq will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oflakuriq, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Albanian

Etymology

(Adj., verb, adverb & noun) suffixed form of dialectal lakur, from Proto-Albanian *laukura, from Proto-Indo-European *lewk- (“light, shine”). Related to loqe, gloq.

Pronunciation

  • IPA(key): , , , (Standard)
  • IPA(key): , , (Standard ~ merge with , , in northern Gheg dialects)

Adjective

lakuríq (feminine lakuriqe, masculine plural lakuríqë, feminine plural lakuríqe)

  1. (anatomy) nude, naked, undressed
  2. (plants) (tree/plant) without leaves
  3. (zoology) mammals/birds without fur/feathers
  4. (landscape) empty place/land
  5. (figurative) open, naked, blunt
    E vërteta lakuriqe.
    The naked truth.

Synonyms

Verb

lakuríq (aorist lakuríqa, participle lakuríqur)

  1. (transitive) to undress, remove clothing
  2. (figurative) to rob, steal (leaving a person without nothing left)
  3. (figurative) to find out (something that was hidden)

Synonyms

Adverb

lakuríq

  1. nakedly, baldly, plainly
    E la lakuriq (dikë).
    He/she/it left (someone) baldly.
  2. (figurative) frankly, openly, honestly, truly, plainly
    Ia tha të vërtetën lakuriq.
    It told him frankly the truth.

Synonyms

Noun

lakuríq m (plural lakuríqë, definite lakuríqi, definite plural lakuríqët)

  1. (zoology) bat
    Synonym: zog nate
    lakuriqi i natës, lakuriq nate
    the bat, bat
    (literally, “the naked of the night”)

Derived terms

Related terms

Further reading

  • adjektive "lakuriq,-e / lakuríq,-e" (engl.: naked, undressed, bare) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
  • verb "lakuriq / lakuríq" (engl.: undress, rob) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
  • noun "laquriq, -i / lakuríq,-i" (engl.: bat) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
  • adverb "lakuriq / lakuríq" (engl.: nakedly, baldly, plainly) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
Wikious
Boobota
Sagapedia