suutarin <span class="searchmatch">lapsella</span> ei ole kenkiä alternative form of suutarin lapsilla ei ole kenkiä (“the shoemaker's children go barefoot”)...
Probably a calque of Swedish kärt barn har många namn. rakkaalla <span class="searchmatch">lapsella</span> on monta nimeä (often ironic) a dear child has many names; used whenever someone...
suutarin <span class="searchmatch">lapsella</span> ei ole kenkiä IPA(key): /ˈsuːtɑrin ˈlɑpsilːɑ ˈei̯ ˈoleˣ ˈkeŋkiæ/, [ˈs̠uːt̪ɑ̝rin ˈlɑ̝ps̠ilːɑ̝ ˈe̞i̯ ˈo̞le̞k̚ ˈk̟e̞ŋk̟iæ] suutarin lapsilla...
Literally, "Dear child has many names." Compare Finnish rakkaalla <span class="searchmatch">lapsella</span> on monta nimeä. kärt barn har många namn someone or something well-liked gets...
suutarinverstas Suutari Suutarila suutarin lapsilla ei ole kenkiä / suutarin <span class="searchmatch">lapsella</span> ei ole kenkiä Suutarinen suutaristi suutaroida compounds pikasuutari rajasuutari...
lapsessa lapsissa elative lapsesta lapsista illative lapseen lapsiin adessive <span class="searchmatch">lapsella</span> lapsilla ablative lapselta lapsilta allative lapselle lapsille essive lapsena...
elative au-lapsesta au-lapsista illative au-lapseen au-lapsiin adessive au-<span class="searchmatch">lapsella</span> au-lapsilla ablative au-lapselta au-lapsilta allative au-lapselle au-lapsille...
lapšiloih inessive lapšešša lapšiloissa elative lapšešta lapšiloista adessive <span class="searchmatch">lapšella</span> lapšiloilla ablative lapšelta lapšiloilta translative lapšekši lapšiloiksi...
elative CP-lapsesta CP-lapsista illative CP-lapseen CP-lapsiin adessive CP-<span class="searchmatch">lapsella</span> CP-lapsilla ablative CP-lapselta CP-lapsilta allative CP-lapselle CP-lapsille...