larang
For quotations using this term, see Citations:larang.
From Malay larang, ultimately from Proto-Austronesian *laʀaŋ (“to forbid”).
larang
| Conjugation of larang (meng-, transitive) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Root | larang | ||||
| Active | Involuntary | Passive | Basic / Imperative |
Emphatic / Jussive | |
| Active | melarang | terlarang | dilarang | larang | laranglah |
| Locative | – | – | – | – | – |
| Causative / Applicative1 | melarangkan | terlarangkan | dilarangkan | larangkan | larangkanlah |
| Causative | |||||
| Locative | – | – | – | – | – |
| Causative / Applicative1 | memperlarangkan | terperlarangkan | diperlarangkan | perlarangkan | perlarangkanlah |
| 1The -kan row is either causative or applicative, with transitive roots it mostly has applicative meaning. Notes: Some of these forms do normally not exist or are rarely used in standard Indonesian. Some forms may also change meaning. | |||||
From Proto-Austronesian *laʀaŋ (“to forbid”).
larang (Jawi spelling لارڠ)
Compare Malay ladang (“farmfield, estate, plantation”).
larang (Baybayin spelling ᜎᜇᜅ᜔)