From Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”), itself of uncertain origin, possibly Dravidian.
Audio | (file) |
laranja inan
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | laranja | laranja | laranjak |
ergative | laranjak | laranjak | laranjek |
dative | laranjari | laranjari | laranjei |
genitive | laranjaren | laranjaren | laranjen |
comitative | laranjarekin | laranjarekin | laranjekin |
causative | laranjarengatik | laranjarengatik | laranjengatik |
benefactive | laranjarentzat | laranjarentzat | laranjentzat |
instrumental | laranjaz | laranjaz | laranjez |
inessive | laranjatan | laranjan | laranjetan |
locative | laranjatako | laranjako | laranjetako |
allative | laranjatara | laranjara | laranjetara |
terminative | laranjataraino | laranjaraino | laranjetaraino |
directive | laranjatarantz | laranjarantz | laranjetarantz |
destinative | laranjatarako | laranjarako | laranjetarako |
ablative | laranjatatik | laranjatik | laranjetatik |
partitive | laranjarik | — | — |
prolative | laranjatzat | — | — |
laranja (comparative laranjago, superlative laranjen, excessive laranjegi)
zuri | gris | beltz |
gorri | laranja; marroi | hori |
berde | ||
oztin | urdin | |
ubel | more | arrosa |
From Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”), itself of uncertain origin, possibly Dravidian. Compare Spanish naranja.
laranja (invariable)
laranja f (plural laranjas)
laranja m or f by sense (plural laranjas)
branco, alvo, cândido | cinza, gris, cinzento |
preto, negro, atro |
vermelho, encarnado, rubro, salmão; carmim |
laranja, cor de laranja; castanho, marrom |
amarelo, lúteo; creme, ocre |
verde-limão | verde | verde-água; verde-menta |
ciano, turquesa; azul-petróleo |
azul-celeste | azul, índigo, anil |
violeta, lilás |
magenta; roxo, púrpura | rosa, cor-de-rosa, rosa-choque |