From le- (“down”, perfective prefix) + merül.
lemerül
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lemerülök | lemerülsz | lemerül | lemerülünk | lemerültök | lemerülnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | lemerültem | lemerültél | lemerült | lemerültünk | lemerültetek | lemerültek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog merülni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lemerülék | lemerülél | lemerüle | lemerülénk | lemerülétek | lemerülének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lemerül vala, lemerült vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lemerülendek | lemerülendesz | lemerülend | lemerülendünk | lemerülendetek | lemerülendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lemerülnék | lemerülnél | lemerülne | lemerülnénk | lemerülnétek | lemerülnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lemerült volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lemerüljek | lemerülj or lemerüljél |
lemerüljön | lemerüljünk | lemerüljetek | lemerüljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lemerült légyen | ||||||||
Infinitive | lemerülni | lemerülnöm | lemerülnöd | lemerülnie | lemerülnünk | lemerülnötök | lemerülniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
lemerülés | lemerülő | lemerült | ― | lemerülve (lemerülvén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem merül le or le is merül. |
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lemerülhetek | lemerülhetsz | lemerülhet | lemerülhetünk | lemerülhettek | lemerülhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | lemerülhettem | lemerülhettél | lemerülhetett | lemerülhettünk | lemerülhettetek | lemerülhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lemerülheték | lemerülhetél | lemerülhete | lemerülheténk | lemerülhetétek | lemerülhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lemerülhet vala, lemerülhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lemerülhetendek or lemerülandhatok |
lemerülhetendesz or lemerülandhatsz |
lemerülhetend or lemerülandhat |
lemerülhetendünk or lemerülandhatunk |
lemerülhetendetek or lemerülandhattok |
lemerülhetendenek or lemerülandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lemerülhetnék | lemerülhetnél | lemerülhetne | lemerülhetnénk | lemerülhetnétek | lemerülhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lemerülhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lemerülhessek | lemerülhess or lemerülhessél |
lemerülhessen | lemerülhessünk | lemerülhessetek | lemerülhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lemerülhetett légyen | ||||||||
Inf. | (lemerülhetni) | (lemerülhetnem) | (lemerülhetned) | (lemerülhetnie) | (lemerülhetnünk) | (lemerülhetnetek) | (lemerülhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (lemerülhetve / lemerülhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem merülhet le or le is merülhet. |