Hello, you have come here looking for the meaning of the word
les doigts dans le nez. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
les doigts dans le nez, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
les doigts dans le nez in singular and plural. Everything you need to know about the word
les doigts dans le nez you have here. The definition of the word
les doigts dans le nez will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
les doigts dans le nez, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
French
Etymology
Literally, “ the fingers in the nose”. Borrowed from the jargon of horse racing, the expression "les doigts dans le nez" was coined in 1912. This phrase symbolizes the great ease with which the jockey wins his race, to such an extent that instead of paying full attention to it, he innocently takes the time to put his fingers in his nose.
Pronunciation
- IPA(key): /le dwa dɑ̃ l(ə) ne/
Adverb
les doigts dans le nez
- (figuratively, informal) hands down, one-handed, standing on one's head, with one hand tied behind one's back (very easily)
- Synonym: les yeux fermés
Descendants