llasay
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | llasay | llasaykuna |
accusative | llasayta | llasaykunata |
dative | llasayman | llasaykunaman |
genitive | llasaypa | llasaykunap |
locative | llasaypi | llasaykunapi |
terminative | llasaykama | llasaykunakama |
ablative | llasaymanta | llasaykunamanta |
instrumental | llasaywan | llasaykunawan |
comitative | llasaynintin | llasaykunantin |
abessive | llasayninnaq | llasaykunannaq |
comparative | llasayhina | llasaykunahina |
causative | llasayrayku | llasaykunarayku |
benefactive | llasaypaq | llasaykunapaq |
associative | llasaypura | llasaykunapura |
distributive | llasayninka | llasaykunanka |
exclusive | llasaylla | llasaykunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayniy | llasayniykuna |
accusative | llasayniyta | llasayniykunata |
dative | llasayniyman | llasayniykunaman |
genitive | llasayniypa | llasayniykunap |
locative | llasayniypi | llasayniykunapi |
terminative | llasayniykama | llasayniykunakama |
ablative | llasayniymanta | llasayniykunamanta |
instrumental | llasayniywan | llasayniykunawan |
comitative | llasayniynintin | llasayniykunantin |
abessive | llasayniyninnaq | llasayniykunannaq |
comparative | llasayniyhina | llasayniykunahina |
causative | llasayniyrayku | llasayniykunarayku |
benefactive | llasayniypaq | llasayniykunapaq |
associative | llasayniypura | llasayniykunapura |
distributive | llasayniyninka | llasayniykunanka |
exclusive | llasayniylla | llasayniykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayniyki | llasayniykikuna |
accusative | llasayniykita | llasayniykikunata |
dative | llasayniykiman | llasayniykikunaman |
genitive | llasayniykipa | llasayniykikunap |
locative | llasayniykipi | llasayniykikunapi |
terminative | llasayniykikama | llasayniykikunakama |
ablative | llasayniykimanta | llasayniykikunamanta |
instrumental | llasayniykiwan | llasayniykikunawan |
comitative | llasayniykintin | llasayniykikunantin |
abessive | llasayniykinnaq | llasayniykikunannaq |
comparative | llasayniykihina | llasayniykikunahina |
causative | llasayniykirayku | llasayniykikunarayku |
benefactive | llasayniykipaq | llasayniykikunapaq |
associative | llasayniykipura | llasayniykikunapura |
distributive | llasayniykinka | llasayniykikunanka |
exclusive | llasayniykilla | llasayniykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasaynin | llasayninkuna |
accusative | llasayninta | llasayninkunata |
dative | llasayninman | llasayninkunaman |
genitive | llasayninpa | llasayninkunap |
locative | llasayninpi | llasayninkunapi |
terminative | llasayninkama | llasayninkunakama |
ablative | llasayninmanta | llasayninkunamanta |
instrumental | llasayninwan | llasayninkunawan |
comitative | llasayninintin | llasayninkunantin |
abessive | llasayninninnaq | llasayninkunannaq |
comparative | llasayninhina | llasayninkunahina |
causative | llasayninrayku | llasayninkunarayku |
benefactive | llasayninpaq | llasayninkunapaq |
associative | llasayninpura | llasayninkunapura |
distributive | llasaynininka | llasayninkunanka |
exclusive | llasayninlla | llasayninkunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayninchik | llasayninchikkuna |
accusative | llasayninchikta | llasayninchikkunata |
dative | llasayninchikman | llasayninchikkunaman |
genitive | llasayninchikpa | llasayninchikkunap |
locative | llasayninchikpi | llasayninchikkunapi |
terminative | llasayninchikkama | llasayninchikkunakama |
ablative | llasayninchikmanta | llasayninchikkunamanta |
instrumental | llasayninchikwan | llasayninchikkunawan |
comitative | llasayninchiknintin | llasayninchikkunantin |
abessive | llasayninchikninnaq | llasayninchikkunannaq |
comparative | llasayninchikhina | llasayninchikkunahina |
causative | llasayninchikrayku | llasayninchikkunarayku |
benefactive | llasayninchikpaq | llasayninchikkunapaq |
associative | llasayninchikpura | llasayninchikkunapura |
distributive | llasayninchikninka | llasayninchikkunanka |
exclusive | llasayninchiklla | llasayninchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayniyku | llasayniykukuna |
accusative | llasayniykuta | llasayniykukunata |
dative | llasayniykuman | llasayniykukunaman |
genitive | llasayniykupa | llasayniykukunap |
locative | llasayniykupi | llasayniykukunapi |
terminative | llasayniykukama | llasayniykukunakama |
ablative | llasayniykumanta | llasayniykukunamanta |
instrumental | llasayniykuwan | llasayniykukunawan |
comitative | llasayniykuntin | llasayniykukunantin |
abessive | llasayniykunnaq | llasayniykukunannaq |
comparative | llasayniykuhina | llasayniykukunahina |
causative | llasayniykurayku | llasayniykukunarayku |
benefactive | llasayniykupaq | llasayniykukunapaq |
associative | llasayniykupura | llasayniykukunapura |
distributive | llasayniykunka | llasayniykukunanka |
exclusive | llasayniykulla | llasayniykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayniykichik | llasayniykichikkuna |
accusative | llasayniykichikta | llasayniykichikkunata |
dative | llasayniykichikman | llasayniykichikkunaman |
genitive | llasayniykichikpa | llasayniykichikkunap |
locative | llasayniykichikpi | llasayniykichikkunapi |
terminative | llasayniykichikkama | llasayniykichikkunakama |
ablative | llasayniykichikmanta | llasayniykichikkunamanta |
instrumental | llasayniykichikwan | llasayniykichikkunawan |
comitative | llasayniykichiknintin | llasayniykichikkunantin |
abessive | llasayniykichikninnaq | llasayniykichikkunannaq |
comparative | llasayniykichikhina | llasayniykichikkunahina |
causative | llasayniykichikrayku | llasayniykichikkunarayku |
benefactive | llasayniykichikpaq | llasayniykichikkunapaq |
associative | llasayniykichikpura | llasayniykichikkunapura |
distributive | llasayniykichikninka | llasayniykichikkunanka |
exclusive | llasayniykichiklla | llasayniykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | llasayninku | llasayninkukuna |
accusative | llasayninkuta | llasayninkukunata |
dative | llasayninkuman | llasayninkukunaman |
genitive | llasayninkupa | llasayninkukunap |
locative | llasayninkupi | llasayninkukunapi |
terminative | llasayninkukama | llasayninkukunakama |
ablative | llasayninkumanta | llasayninkukunamanta |
instrumental | llasayninkuwan | llasayninkukunawan |
comitative | llasayninkuntin | llasayninkukunantin |
abessive | llasayninkunnaq | llasayninkukunannaq |
comparative | llasayninkuhina | llasayninkukunahina |
causative | llasayninkurayku | llasayninkukunarayku |
benefactive | llasayninkupaq | llasayninkukunapaq |
associative | llasayninkupura | llasayninkukunapura |
distributive | llasayninkunka | llasayninkukunanka |
exclusive | llasayninkulla | llasayninkukunalla |
llasay
infinitive | llasay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | llasaq | |||||||
present participle | llasaspa | |||||||
past participle | llasasqa | |||||||
future participle | llasana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | llasani | llasanki | llasan | llasanchik | llasayku llasaniku1 |
llasankichik | llasanku | |
past (experienced) |
llasarqani | llasarqanki | llasarqan | llasarqanchik | llasarqayku llasarqaniku |
llasarqankichik | llasarqanku | |
past (reported) |
llasasqani | llasasqanki | llasasqan | llasasqanchik | llasasqayku llasasqaniku |
llasasqankichik | llasasqanku | |
future | llasasaq | llasanki | llasanqa | llasasunchik | llasasaqku | llasankichik | llasanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | llasay | llasachun | llasasun2 llasasunchik |
llasaychik | llasachunku | |||
negative | ama llasaychu |
ama llasachunchu |
ama llasasunchu ama llasasunchikchu |
ama llasaychikchu |
ama llasachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |