llevar al huerto

Hello, you have come here looking for the meaning of the word llevar al huerto. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word llevar al huerto, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say llevar al huerto in singular and plural. Everything you need to know about the word llevar al huerto you have here. The definition of the word llevar al huerto will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofllevar al huerto, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Etymology

Literally, to take to the vegetable patch.

Verb

llevar al huerto (first-person singular present llevo al huerto, first-person singular preterite llevé al huerto, past participle llevado al huerto)

  1. (transitive, idiomatic) to twist someone's arm (to coerce, force)
  2. (transitive, idiomatic) to have one's way with, to get into someone's pants
    • 2009, Mike Davis et al., “¿Quién construirá el Arca de Noé? El imperativo utópico en la Era de la Catástrofe”, in Mariano Antolín et al., transl., Después del neoliberalismo: ciudades y caos sistémico, Univ. Autònoma de Barcelona, →ISBN, page 79:
      [Orson] Welles interpreta a un marinero de izquierdas que se llama Michael O'Hara y se lleva al huerto a Rita Hayworth, una mujer fatal, []

Further reading