Hello, you have come here looking for the meaning of the word
lobster . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
lobster , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
lobster in singular and plural. Everything you need to know about the word
lobster you have here. The definition of the word
lobster will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
lobster , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Lobster (1)
Etymology
From Middle English loppestere , lopster , from Old English loppestre , lopustre , lopystre , of uncertain origin. Some believe it to be a corruption of Latin lō̆custa ( “ grasshopper, locust ” ) + the Old English feminine agent suffix -estre . In Latin, the phrase lō̆custa marīna (literally "sea-grasshopper") signified a type of crustacean (shrimp or lobster).
Alternatively, from Old English lobbe , loppe ( “ spider ” ) + the Old English feminine agent suffix -estre , equivalent to lop + -ster .
Pronunciation
Adjective
lobster (comparative more lobster , superlative most lobster )
Red -colored, especially from a sunburn .
Synonym: red as a lobster
Noun
lobster (countable and uncountable , plural lobsters )
A crustacean of the Nephropidae family, dark green or blue-black in colour turning bright red when cooked, with a hard shell and claws , which is used as a seafood .
1991 , Markus Grosskopf, "Shit and Lobster", Helloween, Pink Bubbles Go Ape .
Some get shit and some get lobster
A crustacean of the Palinuridae family, pinkish red in colour, with a hard, spiny shell but no claws , which is used as a seafood .
( slang , historical ) A soldier or officer of the imperial British Army (due to their red or scarlet uniform ).
1912 , Ralph Davol, Two Men of Taunton: In the Course of Human Events, 1731-1829 , page 214 :[ …] how the troops came marching out for evening exercise under Captain Preston; how pedestrians and street urchins taunted them, shouting "Lobsters ," "Bloody-backs," and flinging snow-balls, turnips, [ …]
( slang ) An Australian twenty-dollar note, due to its reddish-orange colour.
Synonyms
Hyponyms
Derived terms
Translations
crustacean
Abenaki: sôga
Afrikaans: kreef
Albanian: karavidhe (sq) f , gaforre e madhe f
Arabic: كَرْكَنْد m ( karkand )
Egyptian Arabic: أسْتاكوْزا ( ʔastakōza )
South Levantine Arabic: لوبستر ( lōbster ) (from English)
Armenian: օմար (hy) ( ōmar )
Assamese: ডাঙৰ মিছামাছ ( daṅor misamas )
Asturian: llocántaru (ast) m
Azerbaijani: xərçəng (az) , omar
Basque: otarraina
Belarusian: ама́р m ( amár )
Bengali: গলদা (bn) ( golda )
Bhojpuri: झींगा ( jhīṅgā )
Bonggi: kulakng
Breton: legestr (br) m
Bulgarian: ома́р (bg) m ( omár )
Burmese: ပုဇွန်ထုတ်ကြီး ( pu.jwanhtutkri: )
Catalan: llagosta (ca) f , llamàntol (ca) m ( European lobster ) , escamarlà (ca) m ( Norwegian lobster )
Cebuano: banagan
Chinese:
Cantonese: 龍蝦 / 龙虾 ( lung4 haa1 )
Mandarin: 龍蝦 / 龙虾 (zh) ( lóngxiā ) , 海螯蝦 / 海螯虾 ( hǎiáoxiā )
Wu: 龍蝦 / 龙虾
Cornish: legest m
Corsican: gàmbaru
Czech: humr (cs) m
Danish: hummer c
Dhivehi: އިހި ( ihi )
Dupaningan Agta: lobugen
Dutch: zeekreeft (nl) f , kreeft (nl) f , hommer (nl) m
Esperanto: omaro
Estonian: homaar
Faroese: hummari m
Finnish: hummeri (fi)
French: (with claws) homard (fr) m , (without claws) langouste (fr) f
Galician: lumbrigante (gl) m , lubrigante m , lagosta (gl) f
Georgian: ასთაკვი ( astaḳvi ) , კიბო ( ḳibo ) , ლობსტერი ( lobsṭeri )
German: Hummer (de) m
Greek: αστακός (el) m ( astakós )
Ancient: ἀστακός m ( astakós ) , κάμμαρος m ( kámmaros )
Greenlandic: please add this translation if you can
Guaraní: tuku
Haitian Creole: oma
Hawaiian: ula
Hebrew: לוֹבְּסְטֶר (he) m ( lóbster ) (from English)
Hiligaynon: karitot , kiritot , lukon
Hindi: झींगा मछली ( jhīṅgā machlī ) , लॉब्स्टर ( lŏbsṭar )
Hungarian: homár (hu)
Icelandic: humar (is) m
Ido: homardo (io)
Indonesian: udang laut , lobster (id)
Ingrian: krapu
Interlingua: homaro
Irish: gliomach (ga) m
Italian: astice (it) m , aragosta (it) f , gambero di mare m , lupicante m
Japanese: 伊勢海老 (ja) ( ise ebi ) , イセエビ ( ise ebi ) , オーマル ( ōmaru ) ロブスター (ja) ( robusutā )
Kazakh: омар ( omar )
Khmer: បង្កងសមុទ្រ ( bɑngkɑɑng saʼmot ) , បង្កងសៅទាវ ( bɑngkɑɑng saw tiəw )
Korean: 가재 (ko) ( gajae ) , 바닷가재 (ko) ( badatgajae )
Kyrgyz: омар (ky) ( omar )
Lao: ກຸ້ງໃຫຍ່ ( kung nyai ) , ໂກ່ມ ( kōm )
Latin: cammarus m , astacus m
Latvian: omārs m
Lithuanian: omaras m
Luxembourgish: Homard (lb) , Hummer
Macedonian: ја́стог m ( jástog )
Malay: udang kara , bekara ( Labuan, Brunei )
Malayalam: കൊഞ്ച് (ml) ( koñcŭ )
Maltese: awwista f
Manx: gimmagh m
Maranao: odang
Mi'kmaq: jagej anim
Middle English: loppestere
Mizo: kaikuang
Navajo: tónteel chʼoshtsoh bíláshgaantsohí
Norman: honmard m ( Jersey )
Northern Sami: please add this translation if you can
Norwegian:
Bokmål: hummer (no) m
Nynorsk: hummar f
Occitan: ligombau (oc)
Old English: loppestre f
Persian: خرچنگ دریایی ( xarčang-e daryâyi ) , روبیان (fa) ( rubiyân )
Plautdietsch: Humma m
Polish: homar (pl) m
Portuguese: lagosta (pt) f
Romanian: homar (ro) m
Russian: ома́р (ru) m ( omár ) , ло́бстер (ru) m ( lóbstɛr )
Scots: lapster
Scottish Gaelic: giomach m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ја̏стог m , хла̑п m
Roman: jȁstog (sh) m , hlȃp (sh) m
Slovak: morský rak m
Slovene: jástog (sl) m
Somali: argoosto , xayawaan (so)
Spanish: langosta (es) f , bogavante (es) m , pigua f ( Mexico ) , lobagante m , lubigante m , llocántaro m ( Spain )
Swedish: hummer (sv) c
Tagalog: ulang
Tajik: харчанги баҳрӣ ( xarčang-i bahri )
Thai: กุ้งมังกร ( gûng-mang-gɔɔn ) , ล็อบสเตอร์ ( lɔ́ps-dtə̂ə )
Tongan: uo
Turkish: ıstakoz (tr)
Turkmen: omar
Ukrainian: ома́р (uk) m ( omár )
Urdu: لابسٹر ( lābsṭar )
Uyghur: چوڭ راك ( chong rak )
Uzbek: omar
Vietnamese: tôm hùm (vi) , tôm rồng (vi)
Volapük: humar (vo)
Walloon: please add this translation if you can
Waray-Waray: banagan
Welsh: cimwch (cy) m , cimychiaid pl
West Frisian: kreeft c
Yiddish: ראַק m ( rak ) , האָמאַר m ( homar ) , ( US ) לאָבסטער m ( lobster )
Zhuang: duzlungzyah
See also
Verb
lobster (third-person singular simple present lobsters , present participle lobstering , simple past and past participle lobstered )
To fish for lobsters.
( Internet slang ) To trick someone with a blue lobster picture and an annoying Toccata and Fugue in D minor .
Translations
Anagrams
trobles , Bolster , Strobel , Bolters , Stroble , Bortles , rebolts , bolters , orblets , reblots , bolster