From Proto-Finnic *loodëh (compare Estonian loe, Ingrian looe, loove, Karelian luuveh (“west; southwest”), Livonian lūod, Ludian luodeh (“west”), Veps lode (“northwest; west”), lodeh (“northwest; west”), Votic looõ (“northwest”)), of uncertain further origin; possibly akin to luoda and luo (possibly a verb with like *luotaa (“to descend”)), or alternatively of Germanic origin, like luode (etymology 2).[1]
luode
Inflection of luode (Kotus type 48*F/hame, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | luode | luoteet | |
genitive | luoteen | luoteiden luoteitten | |
partitive | luodetta | luoteita | |
illative | luoteeseen | luoteisiin luoteihin | |
singular | plural | ||
nominative | luode | luoteet | |
accusative | nom. | luode | luoteet |
gen. | luoteen | ||
genitive | luoteen | luoteiden luoteitten | |
partitive | luodetta | luoteita | |
inessive | luoteessa | luoteissa | |
elative | luoteesta | luoteista | |
illative | luoteeseen | luoteisiin luoteihin | |
adessive | luoteella | luoteilla | |
ablative | luoteelta | luoteilta | |
allative | luoteelle | luoteille | |
essive | luoteena | luoteina | |
translative | luoteeksi | luoteiksi | |
abessive | luoteetta | luoteitta | |
instructive | — | luotein | |
comitative | See the possessive forms below. |
luode | pohjoinen | koillinen |
länsi | itä | |
lounas | etelä | kaakko |
From Proto-Finnic *loodëh, borrowed from Proto-Germanic *flōduz (compare German Flut, Swedish flod) and derived with + -e. Originally meant flood or high tide; the sense "ebb" is a literary invention from the 1830s. See also vuoksi for further details.
luode
Inflection of luode (Kotus type 48*F/hame, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | luode | luoteet | |
genitive | luoteen | luoteiden luoteitten | |
partitive | luodetta | luoteita | |
illative | luoteeseen | luoteisiin luoteihin | |
singular | plural | ||
nominative | luode | luoteet | |
accusative | nom. | luode | luoteet |
gen. | luoteen | ||
genitive | luoteen | luoteiden luoteitten | |
partitive | luodetta | luoteita | |
inessive | luoteessa | luoteissa | |
elative | luoteesta | luoteista | |
illative | luoteeseen | luoteisiin luoteihin | |
adessive | luoteella | luoteilla | |
ablative | luoteelta | luoteilta | |
allative | luoteelle | luoteille | |
essive | luoteena | luoteina | |
translative | luoteeksi | luoteiksi | |
abessive | luoteetta | luoteitta | |
instructive | — | luotein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of luode (Kotus type 48*F/hame, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|