luxus m inan
luxus (usually uncountable, plural luxusok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | luxus | luxusok |
accusative | luxust | luxusokat |
dative | luxusnak | luxusoknak |
instrumental | luxussal | luxusokkal |
causal-final | luxusért | luxusokért |
translative | luxussá | luxusokká |
terminative | luxusig | luxusokig |
essive-formal | luxusként | luxusokként |
essive-modal | — | — |
inessive | luxusban | luxusokban |
superessive | luxuson | luxusokon |
adessive | luxusnál | luxusoknál |
illative | luxusba | luxusokba |
sublative | luxusra | luxusokra |
allative | luxushoz | luxusokhoz |
elative | luxusból | luxusokból |
delative | luxusról | luxusokról |
ablative | luxustól | luxusoktól |
non-attributive possessive - singular |
luxusé | luxusoké |
non-attributive possessive - plural |
luxuséi | luxusokéi |
Possessive forms of luxus | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | luxusom | luxusaim |
2nd person sing. | luxusod | luxusaid |
3rd person sing. | luxusa | luxusai |
1st person plural | luxusunk | luxusaink |
2nd person plural | luxusotok | luxusaitok |
3rd person plural | luxusuk | luxusaik |
Ultimately from Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”) (whence also luctor (“wrestle”)). De Vaan reconstructs Proto-Indo-European *lug-so-s and Proto-Italic *luksos and assumes an absence of Lachmann's lengthening.[3] Cognate with Sanskrit रुग्ण (rugṇá, “bent, broken”), Ancient Greek λύγος (lúgos, “twig, withe”) and λοξός (loxós, “slanting, crosswise”), Lithuanian lugnas, Old Norse lykna.
lū̆xus (feminine lū̆xa, neuter lū̆xum); first/second-declension adjective
First/second-declension adjective.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | lū̆xus | lū̆xa | lū̆xum | lū̆xī | lū̆xae | lū̆xa | |
Genitive | lū̆xī | lū̆xae | lū̆xī | lū̆xōrum | lū̆xārum | lū̆xōrum | |
Dative | lū̆xō | lū̆xō | lū̆xīs | ||||
Accusative | lū̆xum | lū̆xam | lū̆xum | lū̆xōs | lū̆xās | lū̆xa | |
Ablative | lū̆xō | lū̆xā | lū̆xō | lū̆xīs | |||
Vocative | lū̆xe | lū̆xa | lū̆xum | lū̆xī | lū̆xae | lū̆xa |
Abstract u-stem noun (see -tus) formed on the same stem as the adjective luxus, from Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”).
lū̆xus m (genitive lū̆xūs); fourth declension
Fourth-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | lū̆xus | lū̆xūs |
Genitive | lū̆xūs | lū̆xuum |
Dative | lū̆xuī | lū̆xibus |
Accusative | lū̆xum | lū̆xūs |
Ablative | lū̆xū | lū̆xibus |
Vocative | lū̆xus | lū̆xūs |