mérleg

Hello, you have come here looking for the meaning of the word mérleg. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word mérleg, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say mérleg in singular and plural. Everything you need to know about the word mérleg you have here. The definition of the word mérleg will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmérleg, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Mérleg

Hungarian

Hungarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia hu

Etymology

mér +‎ -leg, created by Ferenc Toldy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Pronunciation

Noun

mérleg (plural mérlegek)

  1. scales
  2. balance (in accounting)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative mérleg mérlegek
accusative mérleget mérlegeket
dative mérlegnek mérlegeknek
instrumental mérleggel mérlegekkel
causal-final mérlegért mérlegekért
translative mérleggé mérlegekké
terminative mérlegig mérlegekig
essive-formal mérlegként mérlegekként
essive-modal
inessive mérlegben mérlegekben
superessive mérlegen mérlegeken
adessive mérlegnél mérlegeknél
illative mérlegbe mérlegekbe
sublative mérlegre mérlegekre
allative mérleghez mérlegekhez
elative mérlegből mérlegekből
delative mérlegről mérlegekről
ablative mérlegtől mérlegektől
non-attributive
possessive – singular
mérlegé mérlegeké
non-attributive
possessive – plural
mérlegéi mérlegekéi
Possessive forms of mérleg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. mérlegem mérlegeim
2nd person sing. mérleged mérlegeid
3rd person sing. mérlege mérlegei
1st person plural mérlegünk mérlegeink
2nd person plural mérlegetek mérlegeitek
3rd person plural mérlegük mérlegeik

Derived terms

(Compound words):

Further reading

  • mérleg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN