Hello, you have come here looking for the meaning of the word
mārtum. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
mārtum, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
mārtum in singular and plural. Everything you need to know about the word
mārtum you have here. The definition of the word
mārtum will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
mārtum, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Akkadian
Etymology
From 𒌉 (mārum, “son”) + -𒌈 (-tum, feminine suffix). Akin to Arabic مَرْأَة (marʔa).
Pronunciation
Noun
mārtum f (construct state mārat or mārti, plural mārātum, masculine mārum) (from Old Akkadian on)
- daughter
- Synonym: 𒁉𒅔𒌈 (bintum)
𒉿𒅈𒅗𒀜 𒋛𒉌𒅖𒁴 𒋗𒀀𒋾 𒊭 𒌉𒊩𒎌𒊭 𒌑𒌌 𒊭 𒈬𒋾𒊭 𒅆𒄿- [warkat sinništim šuāti ša mārātīša; ul ša mutīša šī]
- wa-ar-ka-at si-ni-iš-tim šu-a-ti ša DUMU.MUNUS.MEŠ-ša u₃-ul ša mu-ti-ša ši-i
- That woman's estate (inheritance) belongs to her daughters; it doesn't belong to her husband.
Cuneiform spellings
Logograms
|
Phonetic
|
- 𒌉𒊩 (DUMU.MUNUS, DUMU.SAL)
|
- 𒈠𒅈𒌈 (ma-ar-tum)
- 𒈨𒅕𒌈 (me-er-tum)
- 𒈠𒀾𒌈 (ma-aš₂-tum)
- 𒈥𒌈 (mar-tum)
- 𒈥𒌅 (mar-tu)
|