mệnh

Hello, you have come here looking for the meaning of the word mệnh. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word mệnh, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say mệnh in singular and plural. Everything you need to know about the word mệnh you have here. The definition of the word mệnh will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmệnh, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from ; this is the Northern form. Doublet of mạng, the Southern form.

Pronunciation

Noun

mệnh

  1. (uncommon) life
    Synonym: mạng
  2. (rare, literary) fate
    Synonyms: vận mệnh, số mệnh
    Mệnh trời khó cưỡng.
    It's not easy to resist fate / the Mandate of Heaven.
  3. (archaic or Chinese fiction) order from the monarch
    Synonym: mệnh lệnh
    Tuân mệnh/lệnh/chỉ!
    Roger! / As you wish, my liege!
  4. (occult) the wuxing element you're associated with, which dictates your luck and the kind of people you can get along with
    Mệnh hoả không hạp với mệnh thuỷ.
    "Fire people" don't get along with "water people".

See also

Derived terms