From ma- + buryong (“boredom from being locked up”).
maburyóng (complete naburyong, progressive nabuburyong, contemplative mabuburyong, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜊᜓᜇ᜔ᜌᜓᜅ᜔)
Root word | buryong | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | ma- | maburyong | naburyong | nabuburyong | mabuburyong | kabuburyong1 kakaburyong
|
Locative | ka- -an | kaburyongan | kinaburyongan | kinakaburyongan kinabuburyongan |
kakaburyongan kabuburyongan |
— |
Instrument | ipang- | ipamburyong | ipinamburyong | ipinapamburyong | ipapamburyong | — |
Causative | ika- | ikaburyong | ikinaburyong | ikinabuburyong1 ikinakaburyong |
ikabuburyong1 ikakaburyong |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpaburyong | nagpaburyong | nagpapaburyong | magpapaburyong | kapabuburyong1 kapapaburyong kapagpapaburyong kakapaburyong |
Actor-secondary | pa- -in | paburyongin | pinaburyong | pinabuburyong pinapaburyong |
pabuburyongin papaburyongin |
—
|
Causative | ikapagpa- | ikapagpaburyong | ikinapagpaburyong | ikinapagpapaburyong1 ikinakapagpaburyong |
ikapagpapaburyong1 ikakapagpaburyong |
— |
1Used in formal contexts. |
Direct action verbs | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | maka- | makaburyong | nakaburyong | nakabuburyong1 nakakaburyong |
makabuburyong1 makakaburyong
|
Indirect action verbs | |||||
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapagpa- | makapagpaburyong | nakapagpaburyong | nakapagpapaburyong1 nakakapagpaburyong |
makapagpapaburyong1 makakapagpaburyong |
Actor-secondary | mapa- | mapaburyong | napaburyong | napabuburyong1 napapaburyong |
mapabuburyong1 mapapaburyong
|
Causative | maikapagpa- | maikapagpaburyong | naikapagpaburyong | naikapagpapaburyong1 naikakapagpaburyong naiikapagpaburyong |
maikapagpapaburyong1 maikakapagpaburyong maiikapagpaburyong |
1Used in formal contexts. |
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | maki- | makiburyong | nakiburyong | nakikiburyong | makikiburyong |
Indirect | makipagpa- | makipagpaburyong | nakipagpaburyong | nakikipagpaburyong | makikipagpaburyong |