From the adverb/adjective magán (“separate”) + -os (adjective-forming suffix), from the lexicalization of maga (“oneself”) + -n (case suffix).[1][2][3] Doublet of magános.
magányos (comparative magányosabb, superlative legmagányosabb)
Strictly in the phyical sense, the term magános was preferable, but it is now considered literary and has become less common, so the present magányos has mostly taken over its meaning (along with the psychological sense, the primary meaning of the latter).
Inflection of magányos | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | magányos | magányosak |
accusative | magányosat magányost |
magányosakat |
dative | magányosnak | magányosaknak |
instrumental | magányossal | magányosakkal |
causal-final | magányosért | magányosakért |
translative | magányossá | magányosakká |
terminative | magányosig | magányosakig |
essive-formal | magányosként | magányosakként |
essive-modal | — | — |
inessive | magányosban | magányosakban |
superessive | magányoson | magányosakon |
adessive | magányosnál | magányosaknál |
illative | magányosba | magányosakba |
sublative | magányosra | magányosakra |
allative | magányoshoz | magányosakhoz |
elative | magányosból | magányosakból |
delative | magányosról | magányosakról |
ablative | magányostól | magányosaktól |
non-attributive possessive - singular |
magányosé | magányosaké |
non-attributive possessive - plural |
magányoséi | magányosakéi |