maglarô (complete naglaro, progressive naglalaro, contemplative maglalaro, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜇᜓ)
| Root word | laro | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | mag- | maglaro | naglaro | naglalaro nagalaro2 |
maglalaro magalaro2 galaro2 |
kalalaro1 kapaglalaro1 kakalaro kakapaglaro kapapaglaro |
| Object | -in | laruin | nilaro | nilalaro inalaro2 |
lalaruin alaruin2 |
— |
| Locative | pag- -an | paglaruan | pinaglaruan | pinapaglaruan pinaglalaruan |
papaglaruan paglalaruan |
— |
| Benefactive | ipag- | ipaglaro | ipinaglaro | ipinapaglaro | ipapaglaro | — |
| Instrument | ipang- | ipanlaro | ipinanlaro | ipinapanlaro | ipapanlaro | — |
| Causative | ikapag- | ikapaglaro | ikinapaglaro | ikinapaglalaro1 ikinakapaglaro |
ikapaglalaro1 ikakapaglaro |
— |
| Referential | pag- -an | paglaruan | pinaglaruan | pinapaglaruan pinaglalaruan |
papaglaruan paglalaruan |
— |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. | ||||||
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpalaro | nagpalaro | nagpapalaro | magpapalaro | kapalalaro1 kapapalaro kapagpapalaro kakapalaro |
| Actor-secondary | papag- -in | papaglaruin | pinapaglaro | pinapapaglaro | papapaglaruin | — |
| Object | ipa- | ipalaro | ipinalaro | ipinalalaro ipinapalaro |
ipalalaro ipapalaro |
— |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpalaro | ipinagpalaro | ipinagpapalaro1 ipinapagpalaro |
ipagpapalaro1 ipapagpalaro |
— |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpalaro | ikinapagpalaro | ikinapagpapalaro1 ikinakapagpalaro |
ikapagpapalaro1 ikakapagpalaro |
— |
| Locative | pagpa- -an | pagpalaruan | pinagpalaruan | pinagpapalalaruan1 pinapagpalaruan |
pagpapalalaruan1 papagpalaruan |
— |
| papag- -an | papaglaruan | pinapaglaruan | pinapapaglaruan | papapaglaruan | — | |
| Referential | papag- -an | papaglaruan | pinapaglaruan | pinapapaglaruan | papapaglaruan | — |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | makipag- | makipaglaro | nakipaglaro | nakikipaglaro | makikipaglaro |
| maki- | makilaro | nakilaro | nakikilaro | makikilaro | |
| Indirect | makipagpa- | makipagpalaro | nakipagpalaro | nakikipagpalaro | makikipagpalaro |