From Latin mandatum (“a charge, order, command, commission, injunction”), past participle of mandare (“to commit to one's charge, order, command, commission, literally to put into one's hands”), from manus (“hand”) + dare (“to put”).[1] With -átum ending.
mandátum (plural mandátumok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | mandátum | mandátumok |
accusative | mandátumot | mandátumokat |
dative | mandátumnak | mandátumoknak |
instrumental | mandátummal | mandátumokkal |
causal-final | mandátumért | mandátumokért |
translative | mandátummá | mandátumokká |
terminative | mandátumig | mandátumokig |
essive-formal | mandátumként | mandátumokként |
essive-modal | — | — |
inessive | mandátumban | mandátumokban |
superessive | mandátumon | mandátumokon |
adessive | mandátumnál | mandátumoknál |
illative | mandátumba | mandátumokba |
sublative | mandátumra | mandátumokra |
allative | mandátumhoz | mandátumokhoz |
elative | mandátumból | mandátumokból |
delative | mandátumról | mandátumokról |
ablative | mandátumtól | mandátumoktól |
non-attributive possessive - singular |
mandátumé | mandátumoké |
non-attributive possessive - plural |
mandátuméi | mandátumokéi |
Possessive forms of mandátum | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | mandátumom | mandátumaim |
2nd person sing. | mandátumod | mandátumaid |
3rd person sing. | mandátuma | mandátumai |
1st person plural | mandátumunk | mandátumaink |
2nd person plural | mandátumotok | mandátumaitok |
3rd person plural | mandátumuk | mandátumaik |