mandarino

• IPA^(key):
• Rhymes: -ino
• Hyphenation: man‧da‧ri‧no

mandarino (accusative singular mandarinon, plural mandarinoj, accusative plural mandarinojn)

1. mandarin orange
   • 1897, Lingvo Internacia, page 135:

     La kreskajaro de tiu ĉi lando estas tre riĉa: Produktoj de la kampo multegaj kaj diversaj estas, kun Eŭropaj legomoj, kiuj, krom nemultaj, kreskas tre bone, ĝi estas: maizo, abrikotoj, manioko, tabako; fruktoj, kiel oranĝoj, mandarinoj, citronoj — de bonega speco, gojavoj, mangoj, kanelaj pomoj, persikoj, avokatoj, ananasoj, k. c.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1900, Le Correspondant International, page 265:

     Ĉiuj scias ke inter siaj discipuloj trovas sin multe da filioj de grandegaj mandarinoj, kiu ne permesas sin de sidi si je alesto de sagulo; […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1907, Ch Lemaire, Tra Mez-Afriko, page 65:

     Kiel fruktoj: marakuĵao (pasifloro) — frago — citrono — oranĝo — mandarino — bananoj […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1909, La Revuo: Internacia Monata Literatura Gazeto, page 303:

     Ĉe foira komercistino je la angulo de la « via Lincoln », kie ni ĉiam aĉetis niajn mandarinojn, altaro estas konstruita en libera strato […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1959, Tibor Sekelj, Nepalo Malfermas la Pordon, page 53:

     Tamen, la malbona negoco estis kompensita per la aĉeto de cent mandarinoj por unu rupio.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1984, Zinaida Vasilʹevna Semenova, Учебник языка эсперанто, page 47:

     Suda klimato estas tiel varma, ke citronoj kaj mandarinoj kreskas en nia Sudo.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1991, Michail A. Bulgakov, translated by Sergej B. Pokrovskij, edited by Aleksandr V. Korženkov, La Majstro kaj Margarita, page 303:

     Kaj la tuta prezo de tiu mandarino estas ja ridinda, ne pli ol tri kopekoj.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1993, Zhang Wen, “La nuna stato de la ĉina fervojo”, in El Popola Ĉinio, number 7; published in Internacia Fervojisto, 46th year, number 1, 1994, page 9:

     Ili abunde rikoltis mandarinojn, tamen ne povis plej baldaŭ forporti, kaj la mandarlnoj facite putriĝis.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2005, Kontakto‎, number 205, →ISSN:

     Tiam jam ĉirkaŭ duono de la lando estis mandarina. Sur la ĉefa placo de la ĉefurbo kreskis “mandarina kaban-urbeto” (oni konstruis la dometojn el la ligno-skatolegoj, en kiuj mandarinoj estis senditaj). […] “Nia cerbo ne manĝigu ilian buŝon”, – alegorie diris pli riĉaj orient-kranianoj, kiuj tuj ekvolis apartiĝi de okcidenta Kranio, ĉar ili ja ŝatis komojn antaŭ “ke” kaj tute malŝatis mandarinojn.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2013 February, Andreas Künzli, “Mia stelo – delikataĵo de la holokaŭsta literaturo en Esperanto”, in Jorge Camacho, Probal Daŝgupto, István Ertl, editors, Beletra Almanako, 7th year, number 16, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, →ISSN, page 49:

     Do, ni omaĝis la 1an de Majo kaj la Oktobran Revolucion ne nur per ruĝaj flagoj, sed ankaŭ per mandarinoj, halvo kaj bombonoj.

     (please add an English translation of this quotation)

• mandarinarbo
• mandarinujo

Italian Wikipedia has an article on:

mandarino

Wikipedia ^it

• IPA^(key): /man.daˈri.no/
• Rhymes: -ino
• Hyphenation: man‧da‧rì‧no

From mandarino, because its color's resemblance to the robes of mandarins.

mandarino (invariable)

1. mandarin (color/colour)

mandarino m (plural mandarini)

1. mandarin orange, mandarin (fruit and tree)
2. mandarin (color/colour)

• mandarancio (“clementine”)

• → Maltese: mandolin
• → Turkish: mandalina

Borrowed from Portuguese mandarim.

mandarino (feminine mandarina, masculine plural mandarini, feminine plural mandarine)

1. Mandarin, Chinese

mandarino m (plural mandarini)

1. mandarin (bureaucrat of the Chinese Empire)
2. (by extension) mandarin (pedantic or elitist bureaucrat)

mandarino m (uncountable)

1. Mandarin (language)

   Synonym: cinese mandarino

• Normandia, madonnari, mandriano, marinando, monandria, rimandano

• IPA^(key): /mandaˈɾino/
• Rhymes: -ino
• Syllabification: man‧da‧ri‧no

mandarino m (plural mandarinos)

1. mandarine tree

• “mandarino”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10