marakatti
Hello, you have come here looking for the meaning of the word marakatti. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word marakatti, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say marakatti in singular and plural. Everything you need to know about the word marakatti you have here. The definition of the word marakatti will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmarakatti, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Marakatti.
Finnish
Etymology
Pronunciation
Noun
marakatti
- guenon (monkey of the genus Cercopithecus)
- Ellipsis of marakattiapina (“cercopithecin”).
Declension
| Inflection of marakatti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | marakatti | marakatit | |
| genitive | marakatin | marakattien | |
| partitive | marakattia | marakatteja | |
| illative | marakattiin | marakatteihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | marakatti | marakatit | |
| accusative | nom. | marakatti | marakatit |
| gen. | marakatin | ||
| genitive | marakatin | marakattien | |
| partitive | marakattia | marakatteja | |
| inessive | marakatissa | marakateissa | |
| elative | marakatista | marakateista | |
| illative | marakattiin | marakatteihin | |
| adessive | marakatilla | marakateilla | |
| ablative | marakatilta | marakateilta | |
| allative | marakatille | marakateille | |
| essive | marakattina | marakatteina | |
| translative | marakatiksi | marakateiksi | |
| abessive | marakatitta | marakateitta | |
| instructive | — | marakatein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Derived terms
compounds
- ascaniusmarakatti
- brazzanmarakatti
- campbellinmarakatti
- dianamarakatti
- dryasmarakatti
- gaboninmarakatti
- guineanmarakatti
- hamlyninmarakatti
- juovanaamamarakatti
- kääpiömarakatti
- lyhytkuonomarakatti
- lyhytnenämarakatti
- marakattiapina
- monamarakatti
- punahäntämarakatti
- suomarakatti
- valkokurkkumarakatti
- vihermarakatti
- viiksimarakatti
- wolfinmarakatti
Further reading
- “marakatti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
.jpg)
Etymology
Ultimately from Swedish markatta, possibly via Finnish marakatti.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑrɑkɑtːi/,
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑrɑkɑtːi/,
- Rhymes: -ɑrɑkɑtʲː, -ɑtːi
- Hyphenation: ma‧ra‧kat‧ti
Noun
marakatti
- guenon
- 1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:
- Marakatti, ku itsiää șpeilist nähä voi,
Hää hiljaa karhua kylkee löi.- A guenon, that could see itself through the mirror,
It quietly hit a bear on his side.
- A guenon, that could see itself through the mirror,
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:
- Marakatit (kuva 50) ovat kovast veiterät, koko päivät höö keikkuut haarast haaraa, puust puuhu.
- The guenons (image 50) are very dexterous, the entire day they swing from branch to branch, from tree to tree.
Declension
| Declension of marakatti (type 5/vahti, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | marakatti | marakatit |
| genitive | marakatin | marakattiin, marakattiloin |
| partitive | marakattia | marakattija, marakattiloja |
| illative | marakattii | marakattii, marakattiloihe |
| inessive | marakatis | marakattiis, marakattilois |
| elative | marakatist | marakattiist, marakattiloist |
| allative | marakatille | marakattiille, marakattiloille |
| adessive | marakatil | marakattiil, marakattiloil |
| ablative | marakatilt | marakattiilt, marakattiloilt |
| translative | marakatiks | marakattiiks, marakattiloiks |
| essive | marakattinna, marakattiin | marakattiinna, marakattiloinna, marakattiin, marakattiloin |
| exessive1) | marakattint | marakattiint, marakattiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 296