marchiér
Hello, you have come here looking for the meaning of the word marchiér. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word marchiér, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say marchiér in singular and plural. Everything you need to know about the word marchiér you have here. The definition of the word marchiér will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmarchiér, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
The template Template:frp-conj-ier does not use the parameter(s):
Conjugation of marchier
Franco-Provençal
Etymology
Verb
marchiér (ORB, broad)
- to walk
Conjugation
3=avêr 4=èyentPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Conjugation of marchier
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | marchier | haveir marchié | |||||
| gerund | marchient | hayent marchié | |||||
| auxiliary verb | haveir | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | marchié | marchiée | |||||
| plural | marchiés | marchiées | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | jo | te | il | nos | vos | ils | |
| present | marcho | marches | marchet | marchems | marchieds | marchont | |
| imperfect | marchiévo | marchiéves | marchiévet | marchièvams | marchièvads | marchiévant | |
| preterite | marchei | marchés | marchét | marchémos | marchêtes | marchéront | |
| future | marcherai | marcherés | marcherat | marcherems | marchereds | marcheránt | |
| conditional | marcherim | marcheries | marcheriet | marcheriams | marcheriads | marcheriant | |
| compound tenses | present perfect | present indicative of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of haveir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of haveir + past participle | ||||||
| future perfect | future indicative of haveir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of haveir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que te | qu'il | que nos | que vos | qu'ils | |
| present | marcho | marches | marchet | marchams | marchads | marchant | |
| imperfect | marchesso | marchesses | marchesset | marchessams | marchessads | marchessant | |
| compound tenses | past | present subjunctive of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of haveir + past participle | ||||||
| imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
| marchi | marchems | marchieds | |||||
References
- marcher in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- marchiér in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
Further information
- Walther von Wartburg (1928–2002) “*markôn”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 16: Germanismes: G–R, page 527