marqués

Hello, you have come here looking for the meaning of the word marqués. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word marqués, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say marqués in singular and plural. Everything you need to know about the word marqués you have here. The definition of the word marqués will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmarqués, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: marques, Marques, marquès, and marquês

Catalan

Etymology 1

Noun

marqués m (plural marquesos)

  1. (Valencia) Alternative spelling of marquès

Etymology 2

Verb

marqués

  1. first/third-person singular imperfect subjunctive of marcar

French

Participle

marqués m pl

  1. masculine plural of marqué

Occitan

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

marqués m (uncountable)

  1. marquess

Spanish

Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

Etymology 1

Borrowed from Old French markis, marchis; from Late Latin marchēnsis, from Old High German marcha, from Frankish *marku, from Proto-Germanic *markō, from Proto-Indo-European *merǵ- (edge, boundary).

Pronunciation

  • IPA(key): /maɾˈkes/
  • Rhymes: -es
  • Syllabification: mar‧qués

Noun

marqués m (plural marqueses, feminine marquesa, feminine plural marquesas)

  1. (nobility) marquess
Hypernyms
Hyponyms
Coordinate terms
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

marqués

  1. second-person singular voseo present subjunctive of marcar

Further reading