martillo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word martillo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word martillo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say martillo in singular and plural. Everything you need to know about the word martillo you have here. The definition of the word martillo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmartillo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: martilló

Chavacano

Etymology

From Spanish martillo.

Pronunciation

  • IPA(key): /maɾˈtiʎo/,
  • Hyphenation: mar‧ti‧llo

Noun

martillo

  1. hammer

Spanish

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most of Spain and Latin America) /maɾˈtiʝo/
  • IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines) /maɾˈtiʎo/
  • IPA(key): (Buenos Aires and environs) /maɾˈtiʃo/
  • IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /maɾˈtiʒo/

  • Audio (Colombia):(file)
 

  • Syllabification: mar‧ti‧llo

Etymology 1

Inherited from Old Spanish martiello, from Late Latin martellus, itself a diminutive of martulus, variant of Latin marculus, or alternatively based on malleus. Compare Portuguese martelo, Italian martello, Catalan martell, French marteau.

Noun

martillo m (plural martillos)

  1. hammer (a tool with a heavy head and a handle used for pounding)
    Synonym: (obsolete) atarraga
  2. (anatomy) malleus
  3. auction house
  4. (athletics) hammer
Derived terms
Descendants
  • Chavacano: martillo
  • Ayutla Mixtec: ma̱rtiyo
  • Cebuano: martilyo
  • Tagalog: martilyo
  • Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl: martillo

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

martillo

  1. first-person singular present indicative of martillar

Further reading

Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl

Etymology

Borrowed from Spanish martillo.

Noun

martillo

  1. hammer

References

  • Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006) Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán, segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 22