Hello, you have come here looking for the meaning of the word
melt . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
melt , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
melt in singular and plural. Everything you need to know about the word
melt you have here. The definition of the word
melt will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
melt , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English melten , from a merger of Old English meltan (intransitive) and mieltan (transitive), both meaning “to melt, digest,” from Proto-West Germanic *meltan and *maltijan , from Proto-Germanic *meltaną and *maltijaną , both from Proto-Indo-European *(s)meld- ( “ melt ” ) . Cognate with Icelandic melta ( “ to digest ” ) .
Pronunciation
Verb
melt (third-person singular simple present melts , present participle melting , simple past melted or ( rare ) molt , past participle melted or molten )
( ergative ) To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
I melted butter to make a cake.
When the weather is warm, the snowman will disappear; he will melt .
( intransitive , figuratively ) To dissolve , disperse , vanish .
His troubles melted away.
2008 October, Davy Rothbart, “How I caught up with dad”, in Men's Health , volume 23 , number 8, →ISSN , page 110 :I gave him a couple of Advil and, after a few minutes, urged him back onto the track. Over the next few laps his pained expression slowly melted , although he still shuffled with a slight limp.
( transitive , figurative ) To soften , as by a warming or kindly influence; to relax; to render gentle or susceptible to mild influences; sometimes, in a bad sense, to take away the firmness of; to weaken.
c. 1605–1608 , William Shakespeare, “The Life of Tymon of Athens ”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio ), London: Isaac Iaggard , and Ed Blount , published 1623 , →OCLC , :Thou would'st have [ …] melted down thy youth.
1687 , John Dryden , A Song for Cecilia's Day :For pity melts the mind to love.
1850 , [Alfred, Lord Tennyson ], In Memoriam , London: Edward Moxon , , →OCLC , Canto XXI, page 35 :The traveller hears me now and then, And sometimes harshly will he speak: ‘This fellow would make weakness weak, And melt the waxen hearts of men.’
( intransitive ) To be discouraged .
( intransitive , figurative ) To be emotionally softened or touched .
She melted when she saw the romantic message in the Valentine's Day card.
My heart melted when I first heard the song.
( intransitive , colloquial ) To be very hot and sweat profusely .
I need shade! I'm melting !
Conjugation
Synonyms
( change from solid to liquid ) : to found , to thaw
Derived terms
Translations
intransitive: (of a solid) to become a liquid
Albanian: please add this translation if you can
Arabic: اِنْصَهَرَ ( inṣahara ) , ذوب ( dawwaba )
Hijazi Arabic: ساح ( sāḥ ) , انصهر ( anṣahar )
Armenian: ձուլել (hy) ( julel ) , հալել (hy) ( halel ) , թափել (hy) ( tʻapʻel )
Assamese: গলা ( gola )
Azerbaijani: ərimək (az)
Basque: urtu
Bulgarian: топя се ( topja se )
Catalan: fondre's (ca)
Cherokee: ᎬᎾᏬᏍᎦ ( gvnawosga )
Chickasaw: bila
Chinese:
Cantonese: 溶 ( jung4 ) , 溶化 ( jung4 faa3 )
Mandarin: ( snow, ice ) 融化 (zh) ( rónghuà ) , ( metal ) 熔化 (zh) ( rónghuà )
Czech: tavit (cs)
Danish: smelte (da)
Dutch: smelten (nl)
Esperanto: fandiĝi
Estonian: sulama
Even: ун- ( un- )
Evenki: ун- ( un- )
Finnish: sulaa (fi)
French: fondre (fr) (1), se dissoudre (fr) (2)
Galician: derreter , fundir (gl)
Georgian: დნობა ( dnoba ) , ლღობა ( lɣoba )
German: schmelzen (de)
Greek: λιώνω (el) ( lióno ) , τήκω (el) ( tíko )
Ancient: τήκομαι ( tḗkomai )
Gujarati: ઓગળવું (gu) ( ogaḷvũ )
Hebrew: ניתך ( nitákh ) , ( colloquial ) נמס (he) ( namás )
Hungarian: olvad (hu)
Icelandic: bráðna
Ingrian: sullaa
Interlingua: funder
Irish: leáigh
Old Irish: legaid
Italian: sciogliere (it) , fondere (it)
Japanese: 溶ける (ja) ( とける, tokeru )
Khmer: រលាយ (km) ( rɔliəy )
Korean: 녹다 (ko) ( nokda )
Kurdish:
Central Kurdish: توانەوە ( twanewe )
Northern Kurdish: helîn (ku) (intransitive), helandin (ku) (transitive)
Latgalian: ( snow, ice, butter ) laistīs , ( metal ) laydinuot
Latin: liquescō
Latvian: kust , kausēt (lv)
Lithuanian: tirpti , leistis
Luxembourgish: schmëlzen , zerlafen
Malay: cair (ms) ( snow, ice ) , lebur (ms) ( metals )
Malayalam: ഉരുകുക (ml) ( urukuka )
Maltese: dewweb
Manchu: ᠸᡝᠮᠪᡳ ( wembi )
Manx: lheie
Middle English: melten , relenten
Mongolian: хайлах (mn) ( xajlax )
Nahuatl: pati
Nanai: ун- ( un- )
Neapolitan: squaglià
Norwegian: smelte (no)
Odia: please add this translation if you can
Old English: meltan
Ossetian: тайын ( tajyn )
Persian: گداختن (fa) ( godâxtan ) , پخسیدن (fa) ( paxsidan )
Polish: topnieć (pl) impf , stopnieć pf , topić się (pl) impf , stopić się pf
Portuguese: derreter (pt) , fundir (pt)
Punjabi: please add this translation if you can
Quechua: unuyay
Romanian: topi (ro)
Russian: ( snow, ice, butter, hope ) та́ять (ru) impf ( tájatʹ ) , раста́ять (ru) pf ( rastájatʹ ) , ( metal, plastic ) пла́виться (ru) impf ( plávitʹsja ) , распла́виться (ru) pf ( rasplávitʹsja )
Scottish Gaelic: leagh
Serbo-Croatian: otopiti (sh)
Southern Altai: эриир ( eriir )
Spanish: derretirse (es) , fundirse (es)
Swedish: smälta (sv)
Tagalog: tunawin
Tamil: உருகு (ta) ( uruku )
Telugu: కరిగించు ( karigiñcu )
Thai: ละลาย (th) ( lá-laai )
Turkish: erimek (tr)
Vietnamese: tan (vi) , tan chảy , nóng chảy (vi)
Welsh: toddi (cy)
West Frisian: smelten
transitive: to change something from a solid to a liquid
Assamese: গলোৱা ( golüa )
Azerbaijani: əritmək (az)
Bulgarian: топя (bg) ( topja )
Catalan: fondre (ca) , liqüefer (ca) , liquar (ca)
Cherokee: ᎬᎾᏬᏗᎭ ( gvnawodiha )
Chickasaw: biliili
Chinese:
Mandarin: 使融化 ( shǐ rónghuà ) , 使熔化 ( shǐ rónghuà )
Czech: tát (cs) , roztávat , roztát (cs)
Danish: smelte (da)
Dutch: laten smelten
Esperanto: fandi (eo)
Finnish: sulattaa (fi)
French: faire fondre
Georgian: დადნობა ( dadnoba )
German: schmelzen lassen
Greek: λιώνω (el) ( lióno )
Ancient: τήκω ( tḗkō )
Greenlandic: aattoq
Hebrew: התיך ( hitíkh ) , ( colloquial ) המס (he) ( hemés, hemís )
Hungarian: olvaszt (hu)
Icelandic: bræða
Ingrian: sulattaa
Irish: leáigh
Old Irish: legaid
Italian: liquare
Japanese: 溶かす (ja) ( とかす, tokasu )
Korean: 녹이다 (ko) ( nogida )
Latin: liquefaciō , liquō
Malayalam: ഉരുക്കുക (ml) ( urukkuka )
Maori: whakarewa
Middle English: melten , relenten
Nahuatl: patla
Occitan: fondre (oc)
Old English: mieltan
Polish: topić (pl) impf , stapiać pf , roztapiać impf , roztopić (pl) pf
Portuguese: derreter (pt) , liquefazer (pt)
Russian: раста́пливать (ru) impf ( rastáplivatʹ ) , растопи́ть (ru) pf ( rastopítʹ ) , расплавля́ть (ru) impf ( rasplavljátʹ ) , распла́вить (ru) pf ( rasplávitʹ )
Scottish Gaelic: leagh
Spanish: derretir (es) , licuar (es)
Swedish: smälta (sv)
Tagalog: matunaw , malusaw
Tamil: உருக்கு (ta) ( urukku )
Thai: ละลาย (th) ( lá-laai )
to dissolve, disperse, vanish
to soften, as by a warming or kindly influence
to be very hot and sweat profusely
Noun
melt (countable and uncountable , plural melts )
Molten material, the product of melting .
2012 , Chinle Miller, In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks , Kindle edition:The crust (a mere 1% of the Earth's volume) is made of lighter melt products from the mantle.
The transition of matter from a solid state to a liquid state.
The springtime snow runoff in mountain regions.
A melt sandwich .
2002 , Tod Dimmick, Complete idiot's guide to 20-minute meals :I recently asked a group of people whether they had eaten tuna melts as a kid. Everyone remembered a version of this dish.
( geology ) Rock showing evidence of having been remelted after it originally solidified.
Numerous samples of breccia and impact melts were recovered by drilling into the floor of the crater.
A wax -based substance for use in an oil burner as an alternative to mixing oils and water.
Synonym: tart
( UK , slang , derogatory ) An idiot .
2003 June 10, Roo, “See the Quality !!!”, in alt.sports.soccer.everton (Usenet ):You are from Blackburn you fucking melt ...have a bastard word with yourself.
2004 September 20, Diablos Rojos, “North South divide??”, in uk.sport.football.clubs.liverpool (Usenet ):Kiss it ya melt !
2006 May 30, Dave G, “England vs Hungary...”, in alt.sports.soccer.everton (Usenet ):LOL! you fucking melt . Get a job.
2017 , Love Island On Paper: The Official Love Island Guide to Grafting, Cracking On and Mugging Off , →ISBN , page 12 :Over the course of this chapter on 'Love Island Essentials' we'll be charting exactly who went with who, showing you around the villa, and equipping you with the vocabulary you'll need to avoid looking like a melt and get grafting like a true Islander.
Variant spelling of milt , the semen of a male fish, used as food.
1825 , Lochandhu: A Tale of the Eighteenth Century , page 28 :A mass of herring melts, tinged with the streams of claret, had fallen into his hair, and this, added to his temporary stupor, had led to the Doctor's mistake.
Derived terms
Translations
springtime snow runoff in mountain regions
wax-based substance for use in an oil burner
Middle English
Verb
melt
Alternative form of melten