mer (“to draw, scoop out (liquid)”) + -ül (verb-forming suffix)
merül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | merülök | merülsz | merül | merülünk | merültök | merülnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | merültem | merültél | merült | merültünk | merültetek | merültek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. merülni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | merülék | merülél | merüle | merülénk | merülétek | merülének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. merül vala, merült vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | merülendek | merülendesz | merülend | merülendünk | merülendetek | merülendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | merülnék | merülnél | merülne | merülnénk | merülnétek | merülnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. merült volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | merüljek | merülj or merüljél |
merüljön | merüljünk | merüljetek | merüljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. merült légyen | ||||||||
| Infinitive | merülni | merülnöm | merülnöd | merülnie | merülnünk | merülnötök | merülniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| merülés | merülő | merült | ― | merülve (merülvén) | |||||
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | merülhetek | merülhetsz | merülhet | merülhetünk | merülhettek | merülhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | merülhettem | merülhettél | merülhetett | merülhettünk | merülhettetek | merülhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | merülheték | merülhetél | merülhete | merülheténk | merülhetétek | merülhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. merülhet vala, merülhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | merülhetendek or merülandhatok |
merülhetendesz or merülandhatsz |
merülhetend or merülandhat |
merülhetendünk or merülandhatunk |
merülhetendetek or merülandhattok |
merülhetendenek or merülandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | merülhetnék | merülhetnél | merülhetne | merülhetnénk | merülhetnétek | merülhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. merülhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | merülhessek | merülhess or merülhessél |
merülhessen | merülhessünk | merülhessetek | merülhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. merülhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (merülhetni) | (merülhetnem) | (merülhetned) | (merülhetnie) | (merülhetnünk) | (merülhetnetek) | (merülhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (merülhetve / merülhetvén) | ||||
(With verbal prefixes):