Hello, you have come here looking for the meaning of the word
milkmaid . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
milkmaid , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
milkmaid in singular and plural. Everything you need to know about the word
milkmaid you have here. The definition of the word
milkmaid will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
milkmaid , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Alternative forms
Etymology
milk + maid
Pronunciation
IPA (key ) : /ˈmɪlkmeɪd/
Audio (Southern England) (file )
Noun
milkmaid (plural milkmaids )
( historical ) A girl or young woman who milks the cows on a farm .
Synonyms: dairymaid , dairywoman
Coordinate terms: dairyman , milkman
Derived terms
Translations
a young woman who milks the cows on a farm
Arabic: حالِبَه، عامِلَه في ملْبَنَه f
Armenian: կաթնավաճառուհի ( katʻnavačaṙuhi )
Azerbaijani: sağıcı
Bashkir: һауынсы ( hawınsı )
Belarusian: дая́рка f ( dajárka )
Bulgarian: доя́чка f ( dojáčka )
Catalan: lletera f
Chinese:
Mandarin: 擠奶女工 / 挤奶女工 ( jǐnǎi nǚgōng )
Chukchi: лывээръылпэттыльын
Czech: dojička (cs) f
Danish: malkepige c
Dutch: melkmeid f , melkmeisje (nl) f
Estonian: lüpsja
Faroese: neytakona f
Finnish: karjakko (fi)
French: laitière (fr) f , trayeuse (fr) f , fille de laiterie f
Georgian: მწველავი ქალი ( mc̣velavi kali ) , მწველავი გოგო ( mc̣velavi gogo )
German: Milchmädchen (de) n , Melkerin (de) f
Greek: αρμέχτρα f ( arméchtra )
Hindi: ग्वालिन (hi) f ( gvālin ) , दूधवाली f ( dūdhvālī )
Hungarian: fejőlány (hu) , fejőleány
Icelandic: mjaltakona f
Indonesian: pemerah susu
Italian: lattaia (it) f , mungitrice (it) f
Japanese: 乳しぼり女 ( ちちしぼりのおんな, chichi shibori no onna ) , 乳搾りの女 ( ちちしぼりのおんな, chichi shibori no onna ) , ミルクメイド ( mirukumeido )
Kazakh: сауыншы ( sauynşy )
Korean: 젖짜는 여자 ( jeotjjaneun yeoja )
Kurdish:
Northern Kurdish: bêrîvan (ku) f , bêrî (ku) f
Kyrgyz: саанчы ( saancı )
Latvian: slaucēja f
Lithuanian: melžėja f
Macedonian: млекарка f ( mlekarka )
Norwegian:
Bokmål: budeie m or f
Nynorsk: budeie f
Persian: دوشنده ( dušande )
Polish: dojarka (pl) f , dojka (pl) f , dójka f
Portuguese: ( Portugal ) leiteira (pt) f , ( Brazil ) ordenhadora f
Romanian: mulgătoare (ro) f , lăptăreasă (ro) f
Russian: доя́рка (ru) f ( dojárka )
Sanskrit: गोपी (sa) f ( gopī )
Scottish Gaelic: banarach f , banchaig f , nighean-bhleoghainn f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: музиља f , млекарица f , мљекарица f
Roman: muzilja (sh) f , mlekarica (sh) f , mljekarica (sh) f
Slovak: dojička (sk) f , mliekárka f
Slovene: molznica f
Spanish: lechera (es) f , ordeñadora (es) f
Swedish: mjölkerska (sv) f , mjölkpiga (sv) f , mjölkjungfrun f , deja (sv) c
Tajik: говҷӯш ( govjüš ) , говдуш ( govduš )
Tatar: сөтче (tt) ( sötçe )
Turkish: sütçü kız , sütçü (tr)
Turkmen: süýtçi
Ukrainian: доя́рка f ( dojárka )
Uyghur: سۈتچى ( sütchi )
Uzbek: sutchi (uz)
Vietnamese: cô gái vắt sữa
Volapük: tätan (vo) m or f , hitätan m , jitätan (vo) f , ( older term ) jitetan f
Welsh: llaethferch f
References