mistranslation

Hello, you have come here looking for the meaning of the word mistranslation. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word mistranslation, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say mistranslation in singular and plural. Everything you need to know about the word mistranslation you have here. The definition of the word mistranslation will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmistranslation, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Etymology

From mis- +‎ translation.

Pronunciation

Noun

mistranslation (countable and uncountable, plural mistranslations)

  1. An incorrect translation.
    • 1824, S H. Jackson, The Jew:
      MORE mischief has been done to the cause of truth by mistranslations of, and consequent miscomments on the holy scripture, than is at first thought imagined or perceived.
    • 2012, Helen Lauer, Kofi Anyidoho, Reclaiming the Human Sciences and Humanities Through African Perspectives, page 87:
      The second stage in the process by which African cultural realities are often mistransformed through mistranslation by ethnographers is associated with the urgent demand for 'theories' to assist the ethnographer in organising his field data and in presenting the conclusions derived from the data.
  2. (genetics) The incorporation of the incorrect amino acid into a peptide sequence.

Translations