molestia

Hello, you have come here looking for the meaning of the word molestia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word molestia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say molestia in singular and plural. Everything you need to know about the word molestia you have here. The definition of the word molestia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmolestia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: moléstia

Italian

Etymology

From Latin molestia.

Pronunciation

  • IPA(key): /moˈlɛ.stja/
  • Rhymes: -ɛstja
  • Hyphenation: mo‧lè‧stia

Noun

molestia f (plural molestie) (usually in the plural)

  1. annoyance, bother, trouble
    Synonyms: fastidio, seccatura, disturbo, noia, tormento
  2. (by extension, law) harassment
  3. (by extension) breakup (termination of a romantic relationship)
    Synonyms: scocciatura, rottura

Usage notes

Related terms

Anagrams

Latin

Etymology

From molestus (troublesome) +‎ -ia.

Pronunciation

Noun

molestia f (genitive molestiae); first declension

  1. trouble, troublesomeness, irksomeness
  2. uneasiness, annoyance
  3. molestation
  4. vexation, disgust, dislike

Declension

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative molestia molestiae
Genitive molestiae molestiārum
Dative molestiae molestiīs
Accusative molestiam molestiās
Ablative molestiā molestiīs
Vocative molestia molestiae

Descendants

  • Catalan: molèstia
  • Italian: molestia
  • Portuguese: moléstia
  • Spanish: molestia

References

  • molestia”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • molestia”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • molestia in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • molestia in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to weary, bore the reader: languorem, molestiam legentium animis afferre

Spanish

Etymology

From Latin molestia.

Pronunciation

  • IPA(key): /moˈlestja/
  • Rhymes: -estja
  • Syllabification: mo‧les‧tia

Noun

molestia f (plural molestias)

  1. trouble, nuisance, inconvenience, bother
    perdona las molestiassorry for the inconvenience
  2. discomfort (health-related or bodily pain)

Related terms

Further reading