Hello, you have come here looking for the meaning of the word
moped . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
moped , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
moped in singular and plural. Everything you need to know about the word
moped you have here. The definition of the word
moped will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
moped , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology 1
From mope + -ed .
Pronunciation
Verb
moped
simple past and past participle of mope
Adjective
moped (comparative more moped , superlative most moped )
Melancholic , dejected .
1624 , Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton ], chapter I, in The Anatomy of Melancholy: , 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC , partition iii, section 1, member 2:it so far troubles them, that they become quite moped many times, and so disheartened, dejected, they dare not come abroad [ …]
Etymology 2
Honda PA50 step-through moped (European market)
Borrowed from Swedish moped .
Pronunciation
Noun
moped (plural mopeds )
A lightweight , two-wheeled vehicle equipped with a small motor and pedals , designed to go no faster than some specified speed limit.
He was drunk again and moped, whining at length about his moped .
Translations
two-wheeled vehicle
Armenian: մոպեդ (hy) ( moped )
Azerbaijani: moped
Basque: ziklomotor
Belarusian: мапе́д m ( mapjéd )
Bulgarian: мотопе́д (bg) m ( motopéd )
Catalan: ciclomotor (ca)
Chinese:
Mandarin: 摩托 自行車 / 摩托 自行车 ( mótuō zìxíngchē )
Czech: moped (cs) m
Danish: knallert
Dutch: brommer (nl) m , bromfiets (nl) f
Esperanto: mopedo
Estonian: mopeed
Finnish: mopedi (fi) , mopo (fi)
French: vélomoteur (fr) m , cyclomoteur (fr) m , mobylette (fr) f , mob (fr) f
Georgian: მოპედი ( moṗedi )
German: Moped (de) n , Motorvelo n ( Swiss )
Greek: μοτοποδήλατο (el) n ( motopodílato )
Hindi: मोपेड f ( mopeḍ ) , फटफटिया f ( phaṭphaṭiyā ) ( colloquial ) , फट (hi) m ( phaṭ ) ( colloquial )
Hungarian: moped (hu)
Icelandic: skellinaðra f
Indonesian: moped
Irish: móipéid f
Italian: motorino (it) m , ciclomotore (it) m , bicimotore (it)
Japanese: モペッド (ja) ( mopeddo ) , 原付 (ja) ( gentsuki )
Kazakh: мопед ( moped )
Korean: 모페드 ( mopedeu )
Kyrgyz: мопед (ky) ( moped )
Latvian: mopēds m
Lithuanian: mopedas m
Macedonian: мопед m ( moped )
Malay: kapcai
Mongolian: мопед ( moped )
Northern Sami: mopeda
Norwegian:
Bokmål: moped m
Nynorsk: moped m
Persian: موتورگازی ( motor-gâzi )
Polish: motorower (pl) m
Portuguese: ciclomotor (pt)
Romanian: moped
Russian: мопе́д (ru) m ( mopéd )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: мопед m
Roman: moped (sh) m
Silesian: moplik
Slovak: moped m
Slovene: kolo z motorjem n
Spanish: motoneta (es) f , motocicleta (es) f , ciclomotor (es) , vespino m ( Spain )
Swedish: moped (sv) c , moppe (sv) c
Thai: รถป๊อป ( rót-bpɔ́p ) , โมเพด ( moo-pèt )
Turkish: mobilet (tr)
Turkmen: moped
Ukrainian: мопе́д (uk) m ( mopéd )
Urdu: محرکاب
Uzbek: moped (uz)
Vietnamese: xe đạp điện
Welsh: moped m
See also
Further reading
Norwegian Bokmål
Etymology
From Swedish moped .
Noun
moped m (definite singular mopeden , indefinite plural mopeder , definite plural mopedene )
a moped
Derived terms
References
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Swedish moped .
Noun
moped m (definite singular mopeden , indefinite plural mopedar , definite plural mopedane )
a moped
Derived terms
References
Romanian
Etymology
Borrowed from English moped .
Noun
moped n (plural mopeduri )
moped
Declension
Swedish
en moped
Etymology
Blend of motor + pedaler ( “ pedals ” ) . Coined by motor journalist Harald Nielsen in 1952 in the magazine Motor from tramp-cykel med motor och pedaler ("bicycle with engine and pedals").
Pronunciation
Noun
moped c
a moped ( vehicle )
Synonym: ( colloquial ) moppe
Det är kul att åka moped It's fun to ride a moped
Declension
Descendants
See also
References