Hello, you have come here looking for the meaning of the word
moribund. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
moribund, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
moribund in singular and plural. Everything you need to know about the word
moribund you have here. The definition of the word
moribund will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
moribund, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From French moribond, from Latin moribundus (“dying”).
Pronunciation
Adjective
moribund (not comparable)
- Approaching death; about to die; dying; expiring.
1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, , →OCLC, part I, page 206:These moribund shapes were free as air - and nearly as thin.
- (figurative) Almost obsolete; nearing an end.
Derived terms
Translations
approaching death
- Bulgarian: умиращ (bg) (umirašt)
- Catalan: moribund (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 垂死 (zh) (chuísǐ), 腐朽 (zh) (fǔxiǔ), 瀕死/濒死 (zh) (bīnsǐ)
- Czech: moribundní
- Finnish: kuoleva (fi)
- French: moribond (fr), mourant (fr)
- Galician: moribundo (gl)
- German: moribund (de), todgeweiht (de)
- Greek: ετοιμοθάνατος (el) (etoimothánatos)
- Hungarian: haldokló (hu), halódó
- Icelandic: dauðvona (is), (to be moribund) liggja fyrir dauðanum, að dauða kominn
- Irish: díbheo
- Italian: moribondo (it), morente (it)
- Japanese: 瀕死の (ja) (ひんしの, hinshi-no), 死にかけている (shi-ni kakete iru)
- Latin: moribundus (la)
- Malay: nazak
- Manx: neuvioal, neuvioyr, raad y vaaish, gyn leihill, lhiastagh, lieh-vio
- Norwegian: døende (no)
- Polish: umierający, konający
- Portuguese: moribundo (pt), morrediço, morrente (pt)
- Russian: умира́ющий (ru) (umirájuščij), агони́рующий (agonírujuščij), загнива́ющий (ru) (zagnivájuščij)
- Sanskrit: मारुक (sa) (māruka)
- Serbo-Croatian: moribundan, umirući, samrtnički (sh), agonalni
- Spanish: moribundo (es), mortecino (es)
- Swedish: döende (sv)
- Thai: ร่อแร่ (th) (rɔ̂ɔ-rɛ̂ɛ)
- Turkish: can çekişen
- Ukrainian: вмираючий (vmyrajučyj)
|
Noun
moribund (plural moribunds)
- A person who is near to dying.
Anagrams
German
Pronunciation
Adjective
moribund (strong nominative masculine singular moribunder, not comparable)
- (also figurative) moribund (approaching death)
Declension
Positive forms of moribund (uncomparable)
Further reading
- “moribund” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “moribund” in Duden online
- “moribund” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon