moue

Hello, you have come here looking for the meaning of the word moue. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word moue, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say moue in singular and plural. Everything you need to know about the word moue you have here. The definition of the word moue will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmoue, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

WOTD – 14 April 2011

Etymology

Borrowed from French moue, from Old French moe (“grimace”), from Frankish *mauwa (“pout, protruding lip”). Doublet of mow ("grimace").

Pronunciation

Noun

moue (plural moues)

  1. A pout, especially as expressing mock-annoyance or flirtatiousness.
    • 1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 23, in The History of Pendennis. , volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, , published 1849–1850, →OCLC:
      [S]he looked at her face and made a moue in the glass; and never stopped for Laura’s answer to the questions which she had put.
    • 1913, Jack London, chapter VI, in The Valley of the Moon, Book I:
      She glanced aside to the rim of the looking-glass where his photograph was wedged, shuddered, and made a moue of distaste.
    • 1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VIII:
      She made what I believe, though I wouldn't swear to it, is called a moue. Putting the lips together and shoving them out, if you know what I mean. The impression I got was that she was disappointed in Bertram, having expected better things […] .
    • 2011 February 2, Hadley Freeman, “Should Michelle Obama and Kate Middleton be patriotic about designers?”, in The Guardian‎:
      Why do you wear European clothes?" fumed Oscar de la Renta with a moue of disapproval and stamp of his bejewelled foot (probably).

Usage notes

Often used in the phrase “make a moue”, influenced by French faire la moue (“to pout”).

Translations

Further reading

  • “moue”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.

Anagrams

Afrikaans

Noun

moue

  1. plural of mou

French

Etymology

Inherited from Middle French moue, from Old French moe (“grimace”), from Frankish *mauwa (“pout, protruding lip”). Akin to Middle Dutch mouwe (“protruding lip”).

Pronunciation

Noun

moue f (plural moues)

  1. pout, moue
    • 1999, Anna Gavalda, “Ambre”, in Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, →ISBN:
      – Et mon cœur ? Elle m’a souri et s’est penchée au-dessus de la table. — Il n’est pas déglingué, ton cœur ? elle a répondu avec une petite moue qui doute.
      ‘What about my heart?’ She smiled at me and leant over the table. ‘Isn't your heart worn out?’ she replied, with a little doubtful pout.

Derived terms

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia