murentaa + -ella (frequentative aspect)
murennella
Inflection of murennella (Kotus type 67*J/tulla, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | murentelen | en murentele | 1st sing. | olen murennellut | en ole murennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | murentelet | et murentele | 2nd sing. | olet murennellut | et ole murennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | murentelee | ei murentele | 3rd sing. | on murennellut | ei ole murennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | murentelemme | emme murentele | 1st plur. | olemme murennelleet | emme ole murennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | murentelette | ette murentele | 2nd plur. | olette murennelleet | ette ole murennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | murentelevat | eivät murentele | 3rd plur. | ovat murennelleet | eivät ole murennelleet | ||||||||||||||||
passive | murennellaan | ei murennella | passive | on murenneltu | ei ole murenneltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | murentelin | en murennellut | 1st sing. | olin murennellut | en ollut murennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | murentelit | et murennellut | 2nd sing. | olit murennellut | et ollut murennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | murenteli | ei murennellut | 3rd sing. | oli murennellut | ei ollut murennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | murentelimme | emme murennelleet | 1st plur. | olimme murennelleet | emme olleet murennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | murentelitte | ette murennelleet | 2nd plur. | olitte murennelleet | ette olleet murennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | murentelivat | eivät murennelleet | 3rd plur. | olivat murennelleet | eivät olleet murennelleet | ||||||||||||||||
passive | murenneltiin | ei murenneltu | passive | oli murenneltu | ei ollut murenneltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | murentelisin | en murentelisi | 1st sing. | olisin murennellut | en olisi murennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | murentelisit | et murentelisi | 2nd sing. | olisit murennellut | et olisi murennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | murentelisi | ei murentelisi | 3rd sing. | olisi murennellut | ei olisi murennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | murentelisimme | emme murentelisi | 1st plur. | olisimme murennelleet | emme olisi murennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | murentelisitte | ette murentelisi | 2nd plur. | olisitte murennelleet | ette olisi murennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | murentelisivat | eivät murentelisi | 3rd plur. | olisivat murennelleet | eivät olisi murennelleet | ||||||||||||||||
passive | murenneltaisiin | ei murenneltaisi | passive | olisi murenneltu | ei olisi murenneltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | murentele | älä murentele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | murennelkoon | älköön murennelko | 3rd sing. | olkoon murennellut | älköön olko murennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | murennelkaamme | älkäämme murennelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | murennelkaa | älkää murennelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | murennelkoot | älkööt murennelko | 3rd plur. | olkoot murennelleet | älkööt olko murennelleet | ||||||||||||||||
passive | murenneltakoon | älköön murenneltako | passive | olkoon murenneltu | älköön olko murenneltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | murennellen | en murennelle | 1st sing. | lienen murennellut | en liene murennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | murennellet | et murennelle | 2nd sing. | lienet murennellut | et liene murennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | murennellee | ei murennelle | 3rd sing. | lienee murennellut | ei liene murennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | murennellemme | emme murennelle | 1st plur. | lienemme murennelleet | emme liene murennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | murennellette | ette murennelle | 2nd plur. | lienette murennelleet | ette liene murennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | murennellevat | eivät murennelle | 3rd plur. | lienevät murennelleet | eivät liene murennelleet | ||||||||||||||||
passive | murenneltaneen | ei murenneltane | passive | lienee murenneltu | ei liene murenneltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | murennella | present | murenteleva | murenneltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | murennellut | murenneltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | murennellessa | murenneltaessa | agent4 | murentelema | ||||||||||||||||
|
negative | murentelematon | |||||||||||||||||||
instructive | murennellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | murentelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | murentelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | murentelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | murentelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | murentelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | murenteleman | murenneltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | murenteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|