Borrowed from dialectal Swedish mysso, myssa (compare standard Swedish mössa (“tuque”)).
myssy
| Inflection of myssy (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | myssy | myssyt | |
| genitive | myssyn | myssyjen | |
| partitive | myssyä | myssyjä | |
| illative | myssyyn | myssyihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | myssy | myssyt | |
| accusative | nom. | myssy | myssyt |
| gen. | myssyn | ||
| genitive | myssyn | myssyjen | |
| partitive | myssyä | myssyjä | |
| inessive | myssyssä | myssyissä | |
| elative | myssystä | myssyistä | |
| illative | myssyyn | myssyihin | |
| adessive | myssyllä | myssyillä | |
| ablative | myssyltä | myssyiltä | |
| allative | myssylle | myssyille | |
| essive | myssynä | myssyinä | |
| translative | myssyksi | myssyiksi | |
| abessive | myssyttä | myssyittä | |
| instructive | — | myssyin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Ultimately from Old Swedish , possibly via Finnish myssy.
myssy
| Declension of myssy (type 4/koivu, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | myssy | myssyt |
| genitive | myssyn | myssyin, myssylöin |
| partitive | myssyä | myssyjä, myssylöjä |
| illative | myssyy | myssyi, myssylöihe |
| inessive | myssyys | myssyis, myssylöis |
| elative | myssyst | myssyist, myssylöist |
| allative | myssylle | myssyille, myssylöille |
| adessive | myssyyl | myssyil, myssylöil |
| ablative | myssylt | myssyilt, myssylöilt |
| translative | myssyks | myssyiks, myssylöiks |
| essive | myssynnä, myssyyn | myssyinnä, myssylöinnä, myssyin, myssylöin |
| exessive1) | myssynt | myssyint, myssylöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||