From Proto-Finnic *nämä, from Proto-Uralic *nä; compare tämä.
nämä (stem näi-)
nämä
See the usage notes under tämä.
Declension of tämä
|
North Karelian (Viena) |
nämä |
---|---|
South Karelian (Tver) |
nämä |
From Proto-Finnic *nämä. Cognates include Finnish nämä and Estonian nemad.
nämä
nämä
Viena Karelian declension of nämä (irregular) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | tämä | nämä | |
genitive | tämän | näijen | |
partitive | tätä | näitä | |
illative | täh | näih | |
inessive | täššä | näissä | |
elative | täštä | näistä | |
adessive | tällä | näillä | |
ablative | tältä | näiltä | |
translative | täksi | näiksi | |
essive | tänä | näinä | |
comitative | — | näineh | |
abessive | tättä | näittä |
Tver Karelian declension of nämä (irregular) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | tämä | nämä | |
genitive | tämän | näijen | |
partitive | tädä | näidä | |
illative | täh | näih | |
inessive | täššä | näissä | |
elative | täštä | näistä | |
adessive | tällä | näillä | |
ablative | täldä | näildä | |
translative | täksi | näiksi | |
essive | tänä | näinä | |
comitative | tänke | näinke | |
abessive | tättä | näittä |
Karelian demonstratives | |||
---|---|---|---|
proximate | medial | distal | |
singular | tämä | še | tuo |
plural | nämä | ne | nuo |
In South Karelian, the medial determiners are used instead of the distal series. Dialectally, the determiners are used as in North Karelian, distinguishing all three series. |
nämä