nővér

Hello, you have come here looking for the meaning of the word nővér. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nővér, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nővér in singular and plural. Everything you need to know about the word nővér you have here. The definition of the word nővér will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnővér, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: nover

Hungarian

Etymology

nő +‎ vér

Pronunciation

Noun

nővér (plural nővérek)

  1. (dated, except in the plural) (chiefly with a possessive suffix) sister (daughter of the same parents as another person)
    Synonym: lánytestvér
    Coordinate terms: fivér, (brother) fiútestvér
  2. (contemporary) (chiefly with a possessive suffix) older sister
    Synonym: (archaic) néne
    Coordinate term: (older brother) báty
  3. female nurse (woman trained to provide care for the sick; especially when addressing them)
    Synonym: ápolónő
  4. (religion) sister (female member of a religious community)
    Synonym: apáca

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative nővér nővérek
accusative nővért nővéreket
dative nővérnek nővéreknek
instrumental nővérrel nővérekkel
causal-final nővérért nővérekért
translative nővérré nővérekké
terminative nővérig nővérekig
essive-formal nővérként nővérekként
essive-modal — —
inessive nővérben nővérekben
superessive nővéren nővéreken
adessive nővérnél nővéreknél
illative nővérbe nővérekbe
sublative nővérre nővérekre
allative nővérhez nővérekhez
elative nővérből nővérekből
delative nővérről nővérekről
ablative nővértől nővérektől
non-attributive
possessive - singular 		nővéré nővéreké
non-attributive
possessive - plural 		nővéréi nővérekéi
Possessive forms of nővér
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. nővérem nővéreim
2nd person sing. nővéred nővéreid
3rd person sing. nővére nővérei
1st person plural nővérünk nővéreink
2nd person plural nővéretek nővéreitek
3rd person plural nővérük nővéreik

Further reading

  • nővér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia