Hello, you have come here looking for the meaning of the word
namydlený. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
namydlený, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
namydlený in singular and plural. Everything you need to know about the word
namydlený you have here. The definition of the word
namydlený will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
namydlený, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Czech
Etymology
From namydlit + -ený.
Pronunciation
Adjective
namydlený (adverb namydleně)
- soaped, covered with soap
2011, Jaroslava Fendrychová, Základní ošetřovatelské postupy v péči o novorozence, Praha: Grada Publishing, →ISBN, page 70:Novinka spočívá v tom, že se namydlené dítě zlehka zabalí do pleny, na které leží, a i s ní se vloží zpět do vaničky s vodou k opláchnutí.- The new thing is that the soaped child is covered with a nappy it is lying on and put back into the baby bath with it and rinsed.
- screwed (beset with unfortunate circumstances)
2017, Tomáš Mestek, Řád světla – poslední paladin 2, Praha: Martin Koláček, page 199:Doufám, že víš, co děláš, Dirione, protože jestli ta cesta bude slepá, tak jsme namydlení.- I hope you know what you are doing, Dirione, otherwise we are screwed if the road is blind.
Declension
Declension of namydlený (hard)
Derived terms
Further reading
- “namydlený”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “namydlený”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)