Hello, you have come here looking for the meaning of the word
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa in singular and plural. Everything you need to know about the word
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa you have here. The definition of the word
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Tagalog
Etymology
Literally, “God grants the mercy, but man does the work”
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌnasa diˌos ʔaŋ ˌʔawaʔ | ˌnasa ˌtaʔo ʔaŋ ɡaˈwaʔ/
- IPA(key): (no yod coalescence) /ˌnasa diˌos ʔaŋ ˌʔawaʔ | ˌnasa ˌtaʔo ʔaŋ ɡaˈwaʔ/
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: na‧sa Di‧yos ang a‧wa, na‧sa ta‧o ang ga‧wa
Proverb
nasa Diyós ang awà, nasa tao ang gawâ (Baybayin spelling ᜈᜐ ᜇᜒᜌᜓᜐ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜀᜏ ᜵ ᜈᜐ ᜆᜂ ᜀᜅ᜔ ᜄᜏ)
- good things come only if worked for; every man is the architect of his own fortune